( 32 ) 



ks hautes régions de l'atmosphère qui participent au mou- 

 vement du Ciel, et où règne une température élevée à cause 

 du voisinage de la sphère du feu, s'enflamme et produit ainsi 

 les météores ignés : les étoiles filantes et les bolides ^, les 

 comètes 2 (qu'Aristote range parmi les météores de même que 

 la voie lactée, comme nous l'avons déjà dit). 



L'exhalaison humide, arrivée dans la région moyenne de 

 l'air, s'y refroidit et s'y précipite, redevient de l'eau et produit 

 les météores aqueux : les nuages et le brouillard 3, la rosée et 

 la gelée blanche 4, la pluie, la neige, la grêle ». 



Pour expliquer les circonstances particulières dans les- 

 quelles se produit ce dernier phénomène, notamment pour- 

 quoi la grêle se forme de préférence à peu de distance du sol, 

 et plutôt à la fin de l'été et au printemps qu'en hiver, Aristote 

 a recours à une action répulsive qu'exerce sur le froid la 

 chaleur environnante, et qui, condensant le froid, le rend 

 plus intense (avTi.-£picrTa<Tt.ç) 6. 



L'exhalaison terrestre sèche, se mouvant autour de la terre, 

 constitue les vents, et, s'engouffrant dans le sol, occasionne les 

 tremblements de terre "^ ; tandis que renfermée dans les nuages, 

 elle produit, en s'échappant avec violence, les typhons, le 

 tonnerre et l'éclair 8. 



Enfin, l'exhalaison sèche et l'exhalaison humide, qui se 

 forment dans le sein de la terre, déterminent la production 

 des minéraux: les uns (xà dpuxTa), comme la sandaraque, 

 l'ocre, le minium, le souffre, le cinabre, proviennent de 

 l'exhalaison sèche; les autres (rà [/eTaXXs-jTà), généralement 

 fusibles, proviennent de l'exhalaison humide qui s'est coagulée 

 en se mêlant avec les éléments terreux. 



* Uepi o'upavoo,, chap. IV. 

 2 Ibid., chap. VU. 



5 Ibid., chap. IX. 



* Ibid., chap. X, 

 s Ibid., chap. XI. 



6 MexEcop., liv. I, chap. XII, circa med. 



7 Ibid., liv. II, chap. IV, sq. 



« Ibid., hv. II, chap. IX et liv. III, chap. I. 



