_ ( 43 ) 



Or, il ne faut pas être philologue pour reconnaître h ce nom 

 une physionomie germanique; ce sont les indigènes, les Belges, 

 d'origine germanique (II, 4), qui l'ont appliqué la première fois 

 aux Cimbres restés en arrière, puis au camp romain; il appartient 

 à leur langue, il est formé des mots : het, hat ou dat Wacht •, la 

 garde, que les Romains auront transformé en Âtwata et Adua- 

 tuca. Quand les Tongrois, qui sont peut-être les Tenchtres de 

 César restés après leur défaite dans la contrée, se décident à s'y 

 établir, eux aussi, comme l'ont fait les Kimris et les Homains, ils 

 enveloppent leurs bagages d'un retranchement : la garde, Hat 

 Wacht, des Tongrois, qui devient plus tard leur capitale, conserve 

 quelque temps ce nom germain, latinisé sur les documents officiels 

 de l'empire. Mais, pas plus à Tongres qu'à Virton, ce nom ne 

 survit bien longtemps à la cause qui l'avait fait naître, et quand 

 les bagages cessent d'être renfermés dans le retranchement, c'est 

 d'un côté le peuple qui l'avait élevé, de l'autre les petites rivières 

 dont le confluent a été choisi pour son emplacement, qui donnent 

 leurs noms aux villes ainsi fondées. 



L'argument basé sur les ressemblances de dénomination n'a 

 donc aucune valeur. 



D'autre part, devons-nous, comme le voudrait M. Schuermans, 

 attendre avant de nous prononcer que l'archéologue ait découvert, 

 dans quelque substruction antique, la brique ou la tuile marquée 

 du numéro XIV qui appartint, à deux ans d'intervalle, à la légion 

 de Snbinus et Cotta et à celle de Cicéron? Remarquons qu'en 

 l'an 53 lattaque des Eburons s'exécute lorsque depuis quinze 

 jours à peine les quartiers sont établis, et qu'en l'an 55 Aduatuca 

 ne fut guère occupé plus longtemps. Or, ce n'est pas en quinze 

 jours qu'on prépare la terre, qu'on la moule et qu'on la cuit 

 pour en confectionner des briques ou des tuiles, et il est vraisem- 

 blable que les habitations des légionnaires d'Aduatuca étaient des 

 huttes en torchis couvertes de paille, à la manière des Gaulois, 

 pareilles à celles du camp de Cicéron ÎTicendiées par les Belges 

 qui Tassiégeaient (V, 43). 



' Dans l'ancien tiaul allenirind : Wahla. 



