xxxviii LA SCULPTURE AUX PAYS-BAS. 



ces images de saints placés sur les autels. Depuis le sol des édifices religieux 

 jusqu'aux voûtes on trouve des productions artistiques. Dans les bâtiments 

 et les édifices civils s'étalaient aussi leurs travaux. Quels étaient le palais, 

 l'hôtel de la cité, le château féodal, la maison de corporation, la maison du 

 bourgeois, enfin, qui n'eût alors des sujets d'ornementation. 



A mesure que l'on avançait, la richesse sculpturale des hôtels de ville 

 augmentait. Citons, entre autres, celui de Bruges, commencé en 1376, 

 orné à la façade principale d'un grand nombre de bas-reliefs sculptés par 

 Jean de Valenciennes, et dont les clefs de la voûte en bois, à la grande salle 

 du premier étage, se terminent en pendentifs garnis de bas-reliefs représen- 

 tant les attributs des douze mois de l'année et des sujets tirés du Nouveau 

 Testament, dus, en 4398, au ciseau de Pierre Van Oost; celui de Bruxelles 

 commencé en 14.05, ornementé par Jean van Boutsvoert, qui, suppose-t-on, 

 en raison de la somme considérable qu'il reçut, exécuta les statuettes, les 

 dais, et les autres ornements si variés de la façade (Martin Van Rode fil, en 

 1435, pour le même édifice la statue, en cuivre battu, de S'-Michel); 

 enfin, l'hôtel de Louvain commencé en 1448, et celui de Gand commencé 

 en 1481, dont la partie sculpturale est de Barthélémy Portant, né en 1484, 

 Jacques Rym, Antoine Pauwels et Daniel Ruutaert, faite de 1518 à 1535. 



L'hôtel de ville de Louvain a été l'objet de la collaboration de divers sculp- 

 teurs; nous allons indiquer la part de chacun d'eux; ce sera, en même 

 temps, faire connaître la manière dont on procédait pour certains édifices 

 au moyen âge. Les bas-reliefs des niches de la façade furent sculptés sous 

 la diiection de l'architecte Matthieu de Layens, par Henri Platteborse, 

 Guillaume de Coninck, Baudouin Minnex, Guillaume de Vadder, Jean 

 Trappaert, de Dilbeek, Thierry Arnould et Jean Conget, de Sanchines, 

 Jean de Ronde, de Bruxelles, Gautier Van de Putte et Daniel De Busscher, 

 dit Van der Heyden, de Bruxelles, Roelof van den Sande, Guillaume 

 Taille, Jean Schanc, Pierre Koevoet, Jean Van Ever, de Bruxelles (l'auteur 

 du retable qui ornait, en 1439, l'église des Récollets à Bruxelles), Pierre De 

 Prinse, Jacques Quadewant, Guillaume Faes, Jean Roelants, Matthieu 

 Keldermans, et André son frère, Henri Coelman, Henri Van der Hellen, 



