9i LES SCULPTEURS DES PAYS-BAS 



L'entablement inférieur, supporté par de grotesques mascarons, est orne de liuit festons 

 faits par FaA^çols SaiiVage; il est profilé avec un extrême luxe de moulures. Sous 

 les portraits des archiducs l'artiste a placé deux portes de dégagement, a riches lambris 

 et à coins coupés. Le portrait de Ciiarles-Quint est soutenu par deux génies : il surmonte 

 le tableau principal représentant l'institution de celte chambre des pauvres. 



Norbert Sau\age était non-seulement réijutc bon artisan, mais artiste habile, car il 

 parait qu'il entra dans la maîtrise qui ne s'accordait qu'à ces derniers. Ceux qui se 

 sont occiqiés de cette cheminée en infèrent que c'est à son ciseau (juc l'on doit la partie 

 sculpturale, les portraits des deux orphelins et les mascarons de tous les ornements. 



L'église S'-Nicolas de Gand renferme du sculpteur Mamlius le vieux un groupe du 

 Christ reposant sur les genoux de la Vierge, surmontant l'autel de la chapelle du Christ 

 soullVant de Gembloux. 11 sculpta, de chaque eoté de l'autel, les statues de saint Charles 

 Borroniéc et de sainte Brigitte, œuvres d"un mérite reconnu. 



Il nous a été impossible d'assigner des dates à ces statues. Tout ce que nous savons c'est 

 qu'un Servais Mamlius le jeune, sculpteur, est mort à Gand en IGGG. Serais-ce le fils 

 de notre artiste? 



La confrérie a laquelle a été dédié l'aulcl précité fut fondée par une bulle d'Innocent XI, 

 du 9 juillet IG89. C'est apparemment à cette époque que les sculptures qui l'ornent ont 

 été faites. 



Six années plus tard, en 169S, Jean Prendhome, exécuta les deux anges qui couron- 

 nent le buffet de l'orgue au jubé de la même église S'-Nicolas. 



Jean-Baptiste Helderberg ou Van Helderenberg, élève de Boeksent, fut reçu franc-maître 

 en 1683. Nous avons peu de renseignements biographiques sur cet artiste de mérite, qui 

 a été sculpteur en titre de la ville de Gand de 1083 à 1G93. 



Quantité de ses travaux ornent les églises de cette ville. S'-Michel possède de lui un bas- 

 relief représentant la sainte Famille, sculpté dans l'antepcndium de l'autel de la sixième 

 chapelle dite de la Vierge, et un bas-relief représentant également la sainte Famille, dans 

 l'aniependium, au centre de la treizième chapelle dite de Jésus, Marie, Anne. Cette église 

 lui commanda, en 1G9G, une chaire de vérité détruite en 1794. Elle avait coûté 200 livres de 

 gros. Mais c'est la cathédrale S'-Bavon qui renferme sa principale œuvre : le beau mausolée 

 du huitième évéque, Charles Van den Bosch, placé à côté de l'épilrc dans le chœur. Le 

 prélat, en habits sacerdotaux, est agenouillé devant le Christ; saint Charlcs-Boiroméc, son 

 patron, se trouve derrière lui. Des génies soutiennent les armoiries de la seigneurie de 

 S'-Bavon et du comté d'Everghem. On considère la statue de saint Charies-Eîorromée 

 comme l'une des meilleures œuvres de la cathédrale; mais celle du Christ mantiue de 

 majesté. Quant aux draperies de la ligure principale, elles sont travaillées avec goût. 

 Helderberg sculpta aussi dans S'-Bavon , avec son maître et Pierre De Sutter , le mau- 

 solée du treizième évéque Philippe-Evrard Van der Noot, placé dans la ehapelle de Notre- 



