( 523 ) 



pour désigner des initiés de rangs divers. F. Cumont pense (n. 15, 

 p. 95) que les femmes n'étaient pas admises aux mystères 

 mithriaques; il n'y aurait donc parmi eux ni maires ni sorores. 

 Quant au n" VI 377, il doute qu'il ait rapport à un collège de 

 Mithra. 



P. 329, n. 3. A VI 406, ajoutez : III 3908. Lisez : VI 377, au lieu de : 277. 

 Plus loin, lisez : III, pp. 1164. 1166 s. v. Mithra. Ajoutez : Henzen, 

 Ephem., I, p. 217. 



P. 342, n. 3. III 11223. Lisez : d{ecurio) c{oloniae) C{laudiae) S{avariae). 



P. 343. Ajoutez : VII 11 : coUegium fabrum et qui in eo [corpore s{unt)?], 

 à Regni. XII 1929 : scaenici Asiaticiani et qui in eodem corpore sunt. 



P. 349, 1. 11. A Milet, les tisserands s'appellent : xo oIxo'j|j.£vf/.ôv xal 

 (j£|j.ToxaTov auvÉôptov Ttov X'.voupyôiv {Rev. arch., 2« série, 28, 

 1874, p. 112). L'épithcte oîxou(ji.£vixd(; est prise surtout par des 

 collèges d'artistes dionysiaques et d'athlètes sous l'Empire. 

 A. MuELLER, Handbuch der gr. Alt. de Hermann, III, p. 411, 

 n. 5. Kaibel, 747. 956, b, 19. 



P. 350, n. 3. Voyez addenda à la p. 450, n. 4. 



P. 356, n. 3. Voyez : Pernice, Zeitschr. derSavignystift., 1884, V, p. 103. 



P. 363, n. 4. Lisez : V 5869, au lieu de : 5878. 



P. 367, n. 6. Lisez : VI 3678. 



P. 371. Sur les leges collegiorum conservées, voyez : Karlowa, 1, 

 pp. 813-816. 



P. 371, n. 1. HuscHKE, Multa, soutient que ces statuts furent donnés par 

 l'Élat : staatlieh verliehene Kollegialordnung . Mo.mmsen, /. /., 

 p. 345, et RuDORFF, /. l., p. 209, sont d'un avis opposé. 



P. 371, n. 2, 1. 4. Lisez : 1890. 



P. 380, n. 1. Voyez supra, p. 379, n. 4. 



P. 384, n. 1 et 385, n. 4. Notizie, 1888, p. 281 = VI 29700 — 29702 et la 

 note de Huelsen. Celui-ci lit : mag{istris) qui eg(erunt). Pourtant 

 il y a : curam qui adm(inistraverunt), VI 29700 ; cfr. 29702 : 

 cura(m) qui adm. (voyez infra, p. 409, n. 4). Nous croyons donc 

 qu'il faut lire : magiisierium), et que les anciens magislri et les 

 anciens curateurs seuls reçoivent des parts extraordinaires dans ce 

 collège. A la fin du no 29700, il est question des curateurs actuels, 

 corporis curatores, qui ont surveillé l'érection du monument. 



