( 206 ) 



ments sur le nombre des membres qui composaient leurs 

 collèges. A Rome, le collegium fiibrum ligniiariorum en avait 



(comme les centonaires isolés ([u'ou rencontre», mais des pompiers 

 volontaires, choisis dans divers métiers, surtout parmi les fabri, et que 

 le nom de ces pompiers leur venait uniquement des centons qu'ils 

 employaient principalement poui' faire leur service. Collegium centona- 

 riorum signifierait : « Corps de pompiers armés de centons ». Les fabri, 

 membres de ce corps, auraient fait partie en même temps du coll. fabrum. 

 Là où celui-ci suflisait, il n'y aurait pas eu de corps spécial de pompiers 

 {coll. cent.). La thèse est fort ingénieuse, mais ne nous semble pas vraie. 

 HiRSCHFELD allègue d'abord la centui'ie de Côme (V 5446, voyez ci-dessus ', 

 où il s'agirait de sapeurs-pompiers maniant la délabre et les échelles; 

 mais nous avons vu qu'on peut y voir très bien des fabricants de 

 centons exercés à manier ces instruments. Quant au dolabrarius collegii 

 fabrum d'Aquilée (V 908), il prouve seulement ([ue dans cette ville, où il 

 y avait aussi des centonaires et des dendrophores, c'était en partie dans 

 le coll. fabrum qu'on avait choisi les pompiers armés de la dolabre, et 

 cela était naturel. Le col[legium] velle^ranoruYm] centonarioru\ji)i\ de 

 Carnuntum (III 4496a et 11097. Ephem. ep , II, 898» serait composé de 

 vétérans devenus pompiers, suivant Hirschfeld; nous avouons qu'il pré- 

 sente une difliculté pour nous; mais il peut s'expliquer par un asyndéton 

 (Maué, Die Ver'eine, p. 42. Cfr. Pais, 870 : c{oll.) f{abrum) c[entonario- 

 rumque), en lisant : [Julius V\ale{n)s e[t Flavius] Adauct[us m^agistri 

 col(legiorum) vet[e]7'anoru{m), centonariorit{m). Ce qui donne du poids 

 à cette explication, c'est qu'on rencontre à Carnuntum un col[l{egiwn)\ 

 conveter[anorum) à part (III 11189). Valens était le magister des vétérans 

 et Adauctus était celui des centonaires. En tous cas, nous avons vu que 

 partout fabri et centonaires formaient des corporations bien distinctes, 

 sauf à Milan et à Regium, et que même dans ces deux villes les deux 

 métiers sont toujours distingués dans le nom du collège : collegium 

 fabrum et centonariorum. Ce nom ne se comprend pas si les fabri sont 

 seuls pompiers; car alors il faudrait: coll. fabrum centonariorum, le 

 corps des fflèri-pomiuers; il ne se comprend pas même si les fabri ne 

 formaient qu'une partie des pompiers \centonarii\ car ils seraient com- 

 pris à la fois dans fabri et dans centojmrii. L'expression ordinaire de 

 collegia fabrum et cent, s'expliquerait encore moins : les fabri (et 

 souvent aussi les dendrophores) auraient donc fait partie de deux col- 

 lèges, de l'un comme artisans, de l'autre comme pompiers; et ils 

 auraient été employés au service des incendies, d'abord comme cento- 

 narii 'pompiers), puis encore comme fabri, puisque Hirschfeld admet 



