56 C. Cépède. ■ — Contribution à Vétude de la biologie de la Sardine. 



L'arrivée des Célins sur la côte boiilonnaise, qui a une grande importance 

 biologique, pourrait, ainsi utilisée, avoir un intérêt économique considérable. 

 Les faits suivants, que je me fais un devoir de signaler, le montreront 

 pleinement. 



Dans le début de septemlire dernier, de grands bancs de sardines vinrent 

 à la côte, au sud de Boulogne, entre IJeivk et E(|uihen. Ces troupes de Célins 

 étaient si considérables que le dimanche 8 septembre les « pêcheurs de 

 basse eau » qui tendent à la côte des <i [iiets de parcs » (fig. 1 et 2) en 

 récoltèrent vingt voituies à Berck et que le 11 et le 12 septembre on a pu 

 prendre jusqu'à 4,000 sardines dans un seul de ces parcs, à E(iuihcn. Un 

 de mes amis et de mes correspondants les plus dévoués, M. Hache, piopiié- 

 laire à Equihen, (|ui connaissait fout l'intérêt que j'attache à la question 

 sardinière, me communiqua les belles photographies qui illustrent ce travail. 

 Dans cette dernière localité, l'abondance de sardines se prolongea quelque 

 temps, mais on n'en pécha guère que les quatre premiers jours. 



Plus taid, les enfants juuaient sur la plage avec les cadavres de ces jolis 

 poissons (pii auraient représenté une petite richesse sur les côtes de l'Atlan- 

 tique et sur les rivages bretons de la Manche. 



Ici, tout ou presque tout fut perdu. A Berck, les pêcheurs de basse eau 

 transportèrent leurs vingt voitures de Célins à la halle. Mal leur en avait pris. 

 Les frais de transport s'élevaient à trois francs par voiture; ils ne retirèrent 

 que deux francs du poisson qu'elle contenait. 



Un autre fait intéressant reste à noter. Pendant tout le temps que les 

 sardines furent dans le voisinage des côtes boulonnaises, les pêcheurs côtiers 

 récoltèrent des bars {Labrax lupus Cuvier) en grand nombre. Cette obser- 

 vation cadre absolument avec celles que je tis, tout enfant (1), sur les côtes 

 de la Méditerranée, et celles que j'ai notées l'écemmeiit à propos des ma- 

 quereaux (2) (Sconiher scoinber Linné) sur la côte septentrionale du Boulon- 

 nais. Elle concorde d'ailleurs avec celles de P. Courret (.3), qui a trouvé 

 <( dans un bar {Labrax lupus Guv.) de 22 centimètics de long, à Marseille, 

 en juin 1892, sept Palaillas (lire : jeunes) de sardines mesurant de 3'^^& à 

 6<^"3 ». Les maquereaux et les bars suivaient les bancs de sardines, qui 

 constituent leur nourriture. En arrivant avec elles, les Labiaux exonérèrent 

 fort heureusement nos pêcheurs que leur routine et celle de leurs compa- 

 triotes a obligé à laisser perdre une moisson si abondante. 



Mon seul désir, en écrivant ce travail, était d'attirer l'attention de mes 

 collègues sur l'importance biologi(|ue et surtout économique de ces obser- 

 vations et sur l'intérêt de cette lutte contre des préjugés que seule l'inter- 

 vention de la science pourra, sinon détruire, du moins amoindrir, dans 

 l'intérêt même de ceux auxquels ils sont si préjudiciables. 



Station zoologique de Wimereux (P.-de-C). Casimir Cépède. 



(1) Les pécheurs de bars des environs de Cannes (A.-M.) amorçaient très souvent leurs lignes 

 avec des sardines, sachant bien que ces poissons en sont particulièrement friands. 



(2) Casimir Cépède. — Contribution à l'étude de la nourriture do la sardine. — Comptes 

 rendus de l'Académie des Sciences de Paris, WO?, et Congrès des Pêches maritimes de Bordeaux, 

 1907. 



(3) Paul GouRRET. — E.xamen de la pâture de quelques poissons comestibles du golfe de 

 Marseille pendant l'année 18!>2. — Annales du Muséum de Marseille, lS9i, p. 33; article Labrax 

 lu-pus. 



