— 31 — 



Varietà 



di Della Porta 



Pera doje iiote alVaniio corrisponde 



* hiancolella » 



» moscarella » 



» moscareUona » 



» carmosina » 



> giacciala di Roma » 

 « > di Alemagna » 

 » rossólella » 

 » iìigoAina villano » 

 » caravella » 

 » hndto-huoìio i 



» malvestita \ * 



y po^ella I 



> coscia di donna » 

 » cocozzara » 

 » paccone ì 



7> paccone bastardo \ 



5> pigncdielìo » 



» capacci » 



> Zat»-o » 



> bergamotta » 

 » sarriola » 

 » ?>i(OW cristiano » 



odierne 



alla Pera ? 



» biancohlla (di Pozzuoli) 



» moscarella 



T moscareUona 



» carmosÌ7ia 



» angelica ? 



» tamagna (Avellinese)? 



y 



» spino d^està? 

 ? 



» hutiro ? 



7> coscia di donna 



» campana 



» spadone? 



» pignatello (Avellinese)? 



» trenfonce (Avellinese)? 



» cannella ? 



» bergamotta 



» d'inverno (Avellinese)? 



» cZeZ Carpio. 



Sopra ventuna varietà, 8 trovano certo riscontro in varietà 

 odierne della provincia di Nax3oli, per 9 il riscontro non è certo, 

 di 4 solamente non ho potuto trovare nessun riscontro. 



4. — Il Sorbo. 



Il sorbo {Sorbus domestica L.) presentava in quel tempo le stesse 

 varietà di adesso, almeno per quanto si può rilevare attraverso 

 il pochissimo che al riguardo ci dice il Della Porta. E cioè: 



1. Il sorbo femmina, a frutti piccoli e rotondi, della gran- 

 dezza d' un' oliva i). Esso corrisponde al Sorbus domestica angu- 

 stana di Gasparrini, che cosi lo definisce: « Pomo sub-rotundo. 



1) Della Porta, G. B.— ?oc. cit. p. 297. 



