— 54 — 



dei cavalli siano assolutamente identici a quelli dell'uomo, né 

 pare dimostrato che i traumi, iincho meccanici ([)\\ìi molto fre- 

 quenti) ed i chimici possano piodisporni allo sviluppo di tessuto 

 di nuova, i'onnazione ; nel ( aso pertanto di Sabrazks, Marchal 

 e MuiiATET ('910) alcuni sarcosporidii avrebbero potuto agire come 

 una causa indiretta. Non si può provai-e in questi animali la natura 

 parassitaria del cancro; infatti le inoculazioni con successo otte- 

 nute fin ad ora possono spiegarsi con l'ipotesi di trapianti di 

 tessuti, più che con (juella di attecchimento di presanti parassiti. 



In generale i vari studiosi purtroppo hanno tenuto poco 

 calcolo d(3lla Bibliografia precedente alla loro osseryazione ed in- 

 vece si sono sforzati di voler trovare riprodotto un tumore, che 

 avesse avuto il suo parallelo nei neoplasmi della razza umana!.. 



Che molti tumori degli animali domestici possano essere 

 simili, anzi identici a quelli dell'uomo, nulla di strano, ma che 

 debbano essere sempre identici a quelli umani, qaesto è un er- 

 rore fondamentale che non posso dividere. Sia nei cavalli, che 

 in altri Vertebrati, nei quali ho avuto la possibilità di studiare 

 delle forme neophistiche, i tessuti sono differenti non poco da 

 (}uelli tiell'uomo, anzi in alcuni, come negli Anfibii, si verificano 

 tali cose da restare molto perplessi sulla natura del tessuto. 



Osservazioni personali 



I pezzi esaminati provengono da un tumore delle cavità na- 

 sali di un cavallo e mi sono stati forniti alcuni anni or sono 

 dal Dr. Dentice, allora studente della R. Scuola veterinaria di 

 Napoli (a cui rendo sentite azioni di grazie). Il tumore, asportato 

 mediante intervento chirurgico , aveva aspetto molle , bianchic- 

 cio, era ulcerato , e lasciava fuoriuscire una secrezione saniosa, 

 sanguinolenta. Fu diagnosticato clinicamente come un sarcoma, 

 né credo, da quanto mi fu riferito, che se ne fosse fatto l'esame 

 istologico. Ho saputo altresì che il cavallo dopo qualche tempo 

 venne a morte con riproduzione del neoplasma in sito e con i 

 segni di una cachessia generale. Non fu eseguita l'autopsia del 

 detto animale. 



Se incompleta è la storia clinica, invece il tessuto neopla- 

 stico venne opportunamente fissato nei liquidi di Zenker, di 

 Flemming (soluzione forte), in quello di Hermaj^n e nell' alcool 

 assoluto. Previa disidratazione negli alcooli e chiarificazione in 

 benzolo, i piccoli pezzi si sono imparaf&nati. A titolo di con- 

 trollo si è fatto anche il rivestimento in celloidina. Per la colo- 



