. August Brauer, 



und die ostafrikanische Küste von Sansibar bis zum Golf von Aden. Es zeigte sich aber, 

 daß die hier gefangenen Grundfische fast durchweg dieselben waren, welche der Investigator 

 an den Küsten Vorderindiens, im Golf von Bengalen und in der Andamanen-See er- 

 beutet hatte. 



I )agcgen ist durch die Expedition die Kenntnis der bathypelagischen Fische außerordentlich 

 erweitert worden. Von den 90 Gattungen und 206 Arten gehören zu ihnen 60 Gattungen und 

 151 Arten, und 14 Gattungen und 54 Arten sind neu. Die Existenz einer bathypelagischen 

 Fauna, für welche Chun zuerst eingetreten ist und durch seine verschiedenen Reisen bereits Be- 

 weise geliefert hat, wird nicht nur für diebische bestätigt, sondern es wird auch zum erstenmal 

 in großem Malistalje klargelegt, daß sie außerordentlich reich an Formen ist. Aber nicht nur 

 in quantitativer Hinsicht ist ein großer Gewinn erzielt, sondern auch in qualitativer, indem neue 

 biologisch außerordentlich interessante und für allgemeine Fragen wichtige Formen gefangen 

 wurden, die zu einer Fülle von neuen Fragen, die die Tiefsee bietet, führen. Diesen großen 

 Erfolg, welcher die Tiefseeforschung fraglos einen großen Schritt weiter bringt und in neue 

 Bahnen leiten wird, ist zweifellos in erster Linie der sehr reichen Anwendung- von Vertikalnetzen, 

 deren Bedeutung Hensen auf der Plankton-Expedition zuerst gezeigt hat, zuzuschreiben. Auch 

 die Schließnetze haben, wenn sie auch wegen ihrer geringen Größe zum Fangen von Fischen 

 wem'"- geeignet waren, für die vertikale Verbreitung einiger Arten wichtigen Aufschluß gegeben. 

 Ein weiterer Erfolg der Expedition in bezug auf die Tiefseefische, welcher zum größten Teil 

 wiederum in dem Gebrauch der Vertikalnetze, besonders in ihrer Ausstattung mit einem Glas- 

 eimer, und weiter in der sorgfaltigen Behandlung und Konservierung der Fische begründet ist, 

 ist die vorzügliche Erhaltung des Materials. Während von den Bearbeitern der Ausbeute aller 

 früheren Expeditionen meist Klage geführt wird über den der Untersuchung mehr minder un- 

 günstigen Erhaltungszustand der Tiefseefische, kann ich eine solche nur hinsichtlich vieler mit 

 dem Trawl gefangener Fische erheben, indem diese manchmal durch das Ziehen über den Boden 

 und durch die infolge der schnellen Filtration eintretende Pressung gegen die Netzwände stark 

 geschunden sind. Zwar kommen auch die mit den Vertikalnetzen gefangenen Tiefseefische in 

 i\cn meisten Fällen tot oder fast tot an die Oberfläche, was wohl in erster Linie der großen 

 Temperaturdilferenz, welche die Oberflächenschichten in den nichtpolaren Gebieten gegenüber 

 der Tiefsee bieten, zuzuschreiben ist, der Druckdifferenz nur in den Fällen, in welchen eine 

 Schwimmblase vorhanden ist, aber im übrigen waren sie so ausgezeichnet erhalten, daß nur in 

 wenigen Fällen selbst bei der mikroskopischen Untersuchung der Organe etwas von den von 

 anderen Autoren so oft geschilderten Zerreißungen oder Verunstaltungen infolge der Druck- 

 differenzen oder von anderen Ursachen zu erkennen war, und die Untersuchung selbst auf histo- 

 logische Einheiten ausgedehnt werden konnte. Da der Leiter der Expedition in liberalster Weise 

 das kostbare Material mir auch für eine genauere Untersuchung einzelner Organe überlassen 

 hat, ist es, hoffe ich, möglich gewesen, auch nach dieser Richtung unsere Kenntnis der Tiefsee- 

 fische zu erweitern und manches neue, biologisch allgemein wichtige Resultat zu gewinnen. 



Es war ursprünglich meine Absicht, den systematischen und anatomischen Teil gleich- 

 zeitig zu veröffentlichen, aber leider erfordert die Ausarbeitung des letzteren weit mehr Zeit als 

 ich angenommen hatte, und da die Uebernahme der Direktion des Zoologischen Museums in 

 Berlin in diesem Jahr eine Fertigstellung kaum ermöglichen wird, so ziehe ich es vor, den 



4 



