66 OBSERVATIONS SVR LA PHYSIQUE, 



A tout cela fe joignoit une forte fievre , avec des angoifTis , I'infomnie, 

 & des douleurs dans le col & aux yeux. Get etat duroitdansles uns huic 

 a dix jours , dans d'autres dix a douze, & meme quatorze. C'en eft afTez 

 pour conftater la force de la mariere qui caufoit cette maladie, laquelle 

 ne finilToit que quand I'enflura tomboit ; & les veffies qui avoient forme 

 des plaies plus ou moins profondes, fuivant que la fuppuration avoic 

 penecte plus ou moins avant , fe refermoient, en laiflant des taches rou- 

 ges ; & apres s'etre lentement deffecliees , difparoiffpient totale- 

 ment. 



La forte rougeurdela peau, qui duroitautant quele mal, engagea les M^- 

 decins a placer cette maladie dans la claife des erefipeles ( Blattenofc en AUe- 

 mand ). Les premieres conjeftures fur fes caufes fe portcrent fur la fituation 

 de la MaifonPaflorale , qu'on jugea mal-faine, quoiqu'avant les huit ans 

 fufmentionnes , jamais perfonne dans cette maifon n'eut eprouve un fem- 

 blable mal, comnie cela auroit bien pu arriver en hiver & en automne, faifon 

 done rhumidite caufe fouvent des maladies de cet ordre. Ici , c'etoit tout le 

 contraire \ les accidens facheux ne fe declaroient que dans les mois les plus 

 beaux &les plus chauds de I'ete , apres lefquels ils alloient toujours en di- 

 minuant , & a la fin difparoiffoienr. 



On fut done oblige de renoncer au prejuge conqu conrre I'habitation ; 

 & de nouvelles circonftancesqui furvinrent , & qu'on eut le temps d'ob- 

 ferver pendant fix annees confecutives, ou tousles habitans de la maifon 

 ne manquerent jamais d'avoir le mcme mal, qui ne diffevoit qu'en de- 

 gres , firent penfer qu'il falloit chercher cette caufe dans un petit jardin, 

 fort reflerre entre des paliffades & des murailles , & par-la meme humide 

 & marecageux , qui etoit derriere la Maifon Paftorale , & I'on crut que 

 le jardinage qui y venoit , pouvoit avoir des qualites malfaifantes pour 

 ceux qui en faifoient ufage. Mais quelqu'attention que les Habitans de la 

 maifon fiffent a ce foupgon , en s'abftenant & d'aller dans le jardin, & 

 de manger de ce qui y croifToit , le mal ne laiffoit pas de fubfifter toujours , 

 & fes retours demeuroient les memes. Les doutes fur les verirables caufes 

 ne purent done etre dillipes ; mais I'on perfifta dans les preventions contre 

 le jardin. 



EUes fe fortifioient , en comparant les attaques, foit par rapport au 

 temps de leur commencement & de leur duree , foit par rapport a leur de- 

 gre de force avec les temps & les jours de I'annee ou les perfonnes arta- 

 quees etoient entrees dans le jardin , & les fejours qu'elles y avoient fairs; 

 & a la fin , on crut ctre parvenu a une pleine convidion. Ce qui y mit le 

 comble fut le fait fuivant. 



Au mois de Juillet de I'annee pafTee , une famille qui loge dans la 

 maifon (ufdite , recut la vifite d'une jeune femme, qui paffa une bonne 

 heure dans le jardin. Cette perfonne avoir demeure elle-meme dans cette 

 maifon depuis 17^^ jufqu'en iTj6, Sc avoic fubi le fort des autres Ha- 



