SUR VHIST. NATl/RELLE ET LES ARTS. 171 



ginie les plus grands arbres a la ti^e defquels il s'arrache , montar.t de- 

 la jufqii'a leur ("oiTimet, & s'entortillant li tortcmenc dans leurs branches, 

 qu'il en tait dcs faifccaux qui fc dcficchenc & a la tin pirifreiit. 



La plante apportee dc Cronen fe diftinguc des fix efpcces de plantes 

 qui montent &c s'entortillent, donr nous allons taire I'enumeration par 

 tant d'endroirs , que les coilfondre cnfemblc ce feroit mot-.trcr autant 

 d'igiiorance que fi on la contondoit avec le creff'on ds Tur^i'ii , ou les 

 haricots, parce que ces plantes montent auili & s'entortillent, q.ioique 

 d'aiUeurs elles ne loicnt pas feulcment ligneufes { planra; perennes lignofa: ). 

 Ain(i, les plantes fuivantesne fervent en rien a taire connoirce la uorre; 

 mais nous les rapporterons ici, pour montter ce qu'elle n'eft pas. Ce font 

 done : 



Hedera ( helix ). Linn. fp. pi. ed. 2, torn. I , pag. 295 , n". i. En Alle- 

 mand , der epheulirnuch. 



Clematis ( viea/ba ). Linn. fp. pi. ed. 2, torn. I, pag. 70 j, n". 8. 

 En AUemanJ , die Urntn ou [ieigcndc waUrebc. 



Tamnus ( communis ). Linn, fp, pi, ed. 2, torn. II, pag. 1^88 , n". I, 

 En Allemand . fchwar^e Jiickwar^. 



Loniceta ( capritolium ). Linn. fp. pi. ed. 1, torn. I, pag, 246, u°. I. 

 En Allemand, iP'e/fches GeiJfblJtt. 



Menifpermum ( Canadenfe ). Linn. fp. pi. ed. 2, torn. II , pag. 1468, 

 n°. I. En Allemand, falfche Canadifchi hopfcnrehe. 



Bignonia ( radicans ). Linn. fp. pi. ed. 2 , torn. II , pag. 672, n". X3. 

 En Allemand , (idgende trompctcnblume. 



Les erreurs grofliieres ou jettent de pareilles nieprifes , &: qui influent 

 fur TEconomie , fur les Fabriques , fur la Medecine & la Pharmacie , 

 ne peuvent ctre commifesque par des Jardiniers fubalternes &: ignorans; 

 mais les experts travaillent continuellement a les derruire. L'exemplc de 

 I'arbufte venimeux dont il a ete queftion & de fes pernicieux effets peuc 

 renit lieu de tous les autres , en montrant combien pcu d'attention on 

 faifoit a cett^ plante , & avec quelle legerece on la confondoit avec d'au- 

 tres , dont elle difTere enticrement. On i'avoit tiree d'autres jardins fous 

 la denomination dc viene fauvage dtt Canaiti, pour la tranfpiar.ter dans le 

 jardin de la maifon paftorale de Cronen , & garnir le cabinet de fon 

 teuillage. La vigne fauvage du Canada , qui ell une efpcce de lierre , 

 eft employee depuis quatre-vingts ans & au-dcU, a caufe Ai I'accroifle- 

 ment rapide qu'elle prend dans les plus mauvais terreins & dans les 

 places les plus rclTerrees, aufli-bien que pour I'extrcme beaute & pro- 

 prete de fon feuiUage , a revctir les cabinets , les perfpeiftives & ii:s allees 

 ou Ton fe promcne , fans avoir jamais caufe le maindre dommage a la 

 fante. Notre plante a bien quelques proprietes communes avec celle-la, 

 mais en trcspetit nombre ; & on pent egalement les diltinguet tant par 

 leurs appaiences exterieures, & par la decoupure du feuillage, que pat 



SuppUtmnt 1781. Tome 2i.Xl, Y > 



