SUR VHIST. NATURELLE ET LES ARTS. 171 

 n*y eiit aucune trace de cette coukur dans les adiilres. D'ailleurs, ces veatix 

 ^toient couverts d'un poll ctcpii, rude &C iioir, femblable a Ja toifon d'un 

 cliien barbct ; & quaiid jc Ics vis trois niois aprcs leur naillancs ( cii 

 Juillet ) , il ieur venoit dcja de long crins a la barbc , a ia queue & au- 

 defious du corps, lis etoicnt plus vils & plus inquicts que dcs vcaux or- 

 dinaires , & bondilL>ienr avec uiie forre de le'gercte. Les adulces avoicnc 

 conferv'6 un caraclcrc de ferocice, qui ne permettoit point qu'on en ap- 

 prochat de tort prcs. lis n'eroicnt qu'inditferens poiir leurs liirveilla'.s; 

 mais ils ne pouvoient foufFrir les etrangers, Le mciindre eclat des habirs, 

 fiir-toiit la couleur jaune ou rouge , Icut echaufFoit la bile; & approchet 

 des veaux etoit fc fairc attaqueiT avec taric par les vaches. Pour premier 

 figne de colere, ces buflos fecouent leurs corps, relcvent & agitcnt la 



3ueue & lancent des regards menacans : ils font d'autant plus a craii;- 

 re,qu'iisonr les moiiveinens bvufqucs & la courfe afll-z rapide. iMal- 

 gre ce naturel farouche , cts buBes fc nieloient volonriers aux troupeaux 

 de vaches domeftiques , & Ton a vu les males couvnr celles-ci, quoi- 

 que les taureaux ordinaires ne vouJufleit jamais rendre cette politefTe aux 

 bufles femelles. Les accouplemens des premiers n'ont pourranc rien pro- 

 duit, peut-erre parce qu'ils n'avoient pas ete complets &: fuivis. Les males 

 de ces bufles a queue de cheval approchent de leurs femelles ia tere eten- 

 due en avant, la bouchc: beante a la maniere des bufles ordinaires, 6f la 

 queue lev^e: ils font extremement lourds & Icnts a s'accoupler. 



Ces animaux n'aimoient point la chaleur d'ete , quoiqu'eifez mediocre 

 dans le ciimat ou je les ai obferves: ils I'eviroient en cherchant I'ombre, 

 ou fe plongeant dans les mares d'eau qui etoient a leur portde, & y reC- 

 toient des heures entieres apres s etre repus. C'eft a caufe de cette propriete, 

 qui ks rapproche encore des bufles ordinaires, que les Chinois leur ont 

 donne le nom dc fl-n'ijou ( vache qui fc lave ). lis nagent tout auili bien 

 que le bufle ordinaire ; Si fortis dt feau , ils frottent & fecouent fouvenc 

 tout le carps. Je les ai vus , comme par amufement , s'exercer a fouiller 

 de leur tcce les lieux cfcarpes des bords dun petit lac. Lotfqu'ils fe cou- 

 chenr, ils ploientles genoux arterieurs, & 'fe jettent du train de derriere 

 *udenient llir le cote gauche. Les deux ftxes n'ont d'aurre voix qu'un gro- 

 gnement femblable a celut du cochon , mais grave &: monotone , qai fern- 

 ble abfolument leur etre narurel. Les males Ic repctent moins fjuvent que 

 }es vaches , & les veaux ne le font entendre que rarement. Quejqucs re- 

 lations attribuent un femblable grognemeiu a I'urus de l^irlmanie. 



Nos bufles a queue de chev ,1 n'exceclojcnt pas la taille d'une petite 

 vache domeftique. Ils rcffcmbknt par Ja forme & k port de la tcte au 

 bufle ordinaire: ils ont dc meme k mufeau plus court, plus convexe & 

 plus gros par le bout, que le taureau domeftique-, ce bour grifonne tout 

 aiitour des narines & de i^bonchc. L'ouvcnurc ovale fl.s narines ell moins 

 ©bljque 6c ptefque ttanlVei£aie : ks levresfonc cres-epaiiics Sc pendantes; & 



