SITR VHIST. KATURELIE ET LES ARTS. 337 



» fecher au foleil ; qu'ils en font dcs bottes Si des amas , qu'ilsdonnent i 

 » manger pendant I'hiver aux nioutons & aux aiirres beftiaux ; que chacun 

 " en tait fa provifion pour I'hiver , Sic. ». Rien n'eft plus raifonnable que 

 de faire pront des prodiidions que la Providence a repatties dans chaque 

 pays, commc rienne feroit plu? ridicule que d'employer dc bonnes terres 

 a cultiver une denree li peu profitable. 



III. De I'lvraie vivace , du faux Froment , communement appelU 



Ray-Grajf. 



II fuffit que le "ly-grajj", dont on a fait de fi grands eloges (28) , foit 

 une ivrak (29) , pour deveiiir fufpeJt a quiconque connoit les proprietes 

 de Vhraii cSmmiinc (^0) , & fait que les plantes qui participent aux 

 mcines caradcres naturels ontaulllles niemes vertus (3 ), Cette prefomp- 

 tion eft confirmee, a I'egard du ray graff, par les experiences d'un celcbre 

 Acadeniicien (32), qui pretend avoir oblerve que cette plante rend les 

 chevaux qui en mangent mornes, triftes & melancoliques , &.'c. Si les 

 epreuves qu'en a faites M. le Comte de Maupeou (ibiJ.^ n'ont pas re- 

 pondu a celles de M. de I'Ifle _, il eft a prefumer que c'tft, ou parce qu'il 

 I'a employe fee ,& aprcs qu'il a eu perdu cette funefte propricte (tomme 

 on fait que I'ivraie commune qui enivre quand elle eft recente , nc 

 produit point cet effet quand elle elt vieiile); ou parce que celui qu'il 

 a mis en ufage avoir ete recueilli fuivant le conieil de M. Hall C?}) 

 avant la maturity de la graine dans laquelle relide cette pernicieufe pro- 

 priete ; an lieu que M. de I'Ifle I'aura employe dans fa maturite , & en- 

 core recent : d'ou il s'enfiiivroit que fi Ton pent , fans danger , faire 

 ufage du ray-grafT a titre de fourrage, lorfqu'il eft vieux , ou quand il a 

 ete fauclie avant la maturite de la femence , on ne peut pas I'employet 

 avec la mcme fecurire quand fa femence eft mure & qu'il eft recent. En 

 vain I'iiluftre Auteur du Traite d'Agticulture, dont il vient d'etre parle , 

 pretend venger I'honneur de cette plante, en difant (^ihid.) que le noni 

 du veritable ray-gralTcft darnel en Anglois,& lol'ium en Latin. On en 

 convient, & c'eft piecifement ce qui prouve que c'eft une ivraie , ces 

 termes etant confacres dans cas deux langues a exprimer ce genre de plan- 

 tes. La nieprife de M. Hall (ou de fon Tradudeur) vient de ce qu'il ne 

 connoit point I'ivraie : il la confond avec une plante qui n'a iiul rapport 

 avec elle , qui n'eft pas meme du nombre des graminees , mais de la claffe 

 des legumineufes , portant feulUes pinnees, garnies de viilles .(cirrhi)a 

 ttois fils , & des huits en goufles (34). 



Mais, fans entrer dans ces difculTions, il eft alfe de voir que cette 

 plante, quand elle n'auroit pas les funeftes proprietes qu'on lui attribue , 

 ne merite pas les eloges qu'on lui donne. Pour s'en convaincre , il fuffit 

 de comparer un pre fem^ en ray-graffavec un pre natutel , dans le mcme 



SuppUment 1782. Tomt XXI. Vv 



