3;6 OBSERVATIONS SVR LA PHTSIQU'E, 



(^(;) De re ni/Hcd, c, 6o. 



(loo) — Lib. I , cap. 31. 



(lOi) Commer.tar. in Diofcorid. Mat. Medic, lib. 2, cap. 35*. 



(l02^ « Omne pabulum primum Ocymum. . ..,Jzc diclum a virbo graco 

 30 o'jv't 3 ^«o(/ valet citi . . . . Id genus pabuli funt fegetes virtJes feels ante- 

 3i quain gerant fdiquas , &c. t> ( de re ruflicd, lib. I , cap. 3 1 ). 



(103) <' Apud A /itiquos erat pabuli genus , quod Cato Ocymum vocat , 

 » quo Jiji^bant ahum bobus ». ( D'autres pretendenc au conttaire que 

 c'etoit pour leur rendre le ventre libre cit6 proprement , d'ou vient, felon 

 cux , le nom ^Ocymum ^ ab adverbo Ocyiis). (* Id erat I pabulis fegete vi- 

 » ridi defeBis , antequam gelaret. Sura Manlius aliter inter pretaiur , 6" 

 55 tradit fiibiv inodios decern , vicios duos, tantumdem ervilice , mjugero, au- 

 n tumno mifari & feri folitum. Melius ejl a\ end greed cui non caditjemen 

 » admifld. Hoc vocitalum Ocymum bourn caujd feri folitum varro appellatum 

 >> a celeritate proveniendi e gneco Ryjs dicunt ». ( Hifi. Nat. lib. 18, 

 cap. 16 ). 



C1043 II en eft qui donnent le nom de Verdage a KOcymum , Sc celui 

 de Fourrage au Farrago. 



ClO'j) De viribus frumentorum , cap. 2.^^. 



( 1 06) On a donne depuis le nom de bled de Turquie ou bled d^Inde , a urj 

 autre genre de plante de la clalTe des Staminees , connii dans Touiiie- 

 fortfous le nom de M.iys , Sc dans Linne fous celui de Zeu mays ; en AUe- 

 mand , Tiirkifc/ier-weitien ; en Anglois , Indian- :v/ieat ; en Italien , Me- 

 liga, Millie a , Saggina. 



(107) Nouvelle jVlaifon Ruftique, part. 2, liv. I , chap. p. 



(loS) D'autres la nomment Spatgule & Sperjule. C'eft lAlJine Sper^ 

 gula dicia major. C, B. Pin. 2.^ls id. Tournetort ( cl. 6, fe(ft. 5 gen. 8, 

 fp. 40 ) , &: le Spergula arvenjis de Linne ( clall. 10, feft. 4, gen. 11, 

 fp. I ) : ell" eft connue en Ailemagne fous le nom de Weiffir-knoedridi ; 

 & en Anglois , fous celui de Spurrcy. 



• C ' CS)J Voyez Bojcler ( continuat. Cynofur. Mat. Medic. ). Paul Herman , 

 parr. 1 , cap. 4, fol. 168. 



(l 10) Rovilli Hift. Gene'-al. plantar, lib. 11, cap. 64.. 



(ill) Le Gcntilhomme Cultivateur ( torn, j, pag; 114). — L'Agri- 

 culture complctte , &c. ; traduit de Mortimer, &c. , liv. i , chap. 4, 

 fed. 6. — L'Agronome au max fparcette..— Le Calendrier des Labou- 

 reurs & des Fermiers ( lol. 74 ). 



{112) M:lilotus Ofpcinarum Germanice, C. B. Pin. 3^1 ; id. Tourne- 

 fott ( clalT, 10 J feft. 4, gen. 3 , fp. i )• Trifolium Meidotus Officinalis , 

 Linne ( claff. 17, fed. 3 , gen. 43, fp. 4 ); en Alleniand , St.ui-k.ee , 

 Honig klee . Mdiloten; en .4nglois , Melilot ; en Italien , Meliloto, Tiioolo, 



(113) Diitionnaire de I'lnduftrie , au mot Prairies artifciclles. 



