I70 OBSERFATIONS SUR LA PHYSIQUE, 



All plus haiit poiiit du Kayferfthul , font deux lilleuls (j) , diftanrs Tun 

 de I'autre, celebres dans le pays , a Tombre defquels on decouvre tout le 

 cours du Rhin , depuis Bale jufqu'a Strafbourg , & par confequent une 

 botine partie de I'Alface , du Brifgaw^ & fur-touc routes nos collines 

 volcaniqifes. 



Les gens du pays pretendenr qu'il y avoir au fommet de cetre montagne 

 un grand Palais ou un Monaftcre ; leur imagination les porte meme juf- 

 qu'a alTurer , que le fon creux qu'on entend en y frappant du pied , de- 

 cele les voutes de ces vaftes eonftruftions. On y ttouve en efFet quelques 

 veftiges de m'aconnerie ', fans doute les debris de quelque petit hermi- 

 ra^^e (2): mais ce fon peur provenir de la tormarion inrerieure de la mon- 

 ragne ; car , etant volcanique , elle a du etre produire par un boulever- 

 fement," qui ne permet pas aux differentes parties de fe rapprocher, Sc 

 contenir des vuides qui peuvenr donner lieu a cette efpcce de refon- 

 nance , lorfqu'on frappe la terre avec vehemence.- 



II eft probable que ce fon creux ne s'entend qu'au fommet du Kay- 

 ferftliul, & non dans les parties moins elevens , parce que , dans les col- 

 lines inferieures , la made s'eft affaiffee 8c rapprochee par le poids des col- 

 lines fuperieures , tandisque rien ne pouvoit comprimer le point le plus 

 eleve de ces montagnes ( 3). 



Le fommet du Kayferiihul & celui de TEichel-Spitz , font toujours 

 fnvironnes de vapeufs; ce que j'attribue a I'elevation de ces deux monta- 

 gnes, & fur-tout aux bois qui environnent leur fommet. Les Habitants re- 

 gardent ce fait comme un phenomcne. C'eft fur-tout lorfque le temps 



(i) M. Koch , Profeffeur attache a I'Univerfite de Strafbourg, & poffefleur des M.i- 

 nafcrits de feu M. Schoepflin , a eu la bon:e de me communiquer une note de ce Sa- 

 rant , au fujec du Kaylerfthul , une parrie de laquelle je tranfciis ici. 



Fulgarc nomcn montis eft Kayferfthul , quod folium Cafaris dcjignnt. Montem 

 eonfccndi, & in Venice ejus , qui in Bet^ingenjls \ici finibus eft , duas tilices pragran- 

 des exiguo afe imcrv^Llo diftames confpexi. IJtraqne ex una radice feptem altera. Ibi- 

 dem rudera veteris OratOTii vifiinuir , ijuod pridcm dcftrulium. Alius in eodem monte 

 apex eft ,fere'Jimi lis priori , (j ab eo hand longe dijjttus ,in quo adhuc fuperell CapeJIa, 

 Inferiores moniis panes ah utrdque pane vitibus con/ita ; at laius orientate , quod ni- 

 gram Siham afpiiit , oh praftantiam vini prafenur. Otto III. Imp. Sa/laci Monafierio, 

 S. Margaretha ad ^ald K irchamprivilegium dedit. A. 1054. Qui locus ad pedes. 

 moniis Jitas eft. JDiccres dsfarem juvenem , venationis avidum , montis hoc confcen~ 

 ^iiffsjafligium , nomenque montis indeprognatum. 



(2) Voyez dans la note precedente la defcription du Kayfttfthul , par M. Schcepflin. 



(;) M. Dcfniateft m'a affure qu'il avoit obfervecefon creux dans les terreins crayeuic 

 dela Champ.igne, dont la gelee avoit fouleve la croute fuperieure. II en conclut , 

 avec raifon , que ce fon creux n'eft point propre a'j\ terreins volcanifes. II eft nean- 

 moins vrai de dive qu'on le remarque frequemment , & fur-tout dans les endroits 011 il y 

 a des fouices chaudes, comme a la Solfatare de Pouzzcle , & a la Solfatare de Ti- 

 »oli , &c. 



