i,i. Observations sur la Physique, 



quit a decrite : d'oii il faut conclure qu'il a parle fans favoir. Et com- 

 ment raifonnent les reda&eurs ? M. Duharnel dit que cet arbufte 

 ne s'eleve qu'a 3 011 4 pieds , & Miller dit de 4 a 5. Qu'auroit-il 

 dit ? qu'auroient dit les redafteurs , s'ils avoient ecrit en 1755 ? 

 M. Duharnel dit que la graine eft couleur gris-de-lin , marquetee de 

 rouge ; & Miller , qu'elle commence par etre d'un beau rouge , & 

 devient ehfuite d'un pourpre-c!a:r. Mais le grand grijf eft que 

 M. Duharnel dit , ou plutot que l'imprimeur lui fait dire , qu'il petit 

 fervir a dccorer les bofquets d'hiver ; & les reiafteurs obfervent , 

 avec raifon , que ce ncjl ni par f on fruit , ni par fis feuilhs qui tombtnt 

 en automne ; anecdotes qui fuivant eux , a dii porter un prejudice 

 notable aux amateurs. Quelle Logique ! quelle importante decouverte ! 

 Qui ne voit fenfiblement la faute d'imprefllon , & que Ton doit 

 remp'neer le mot dHiver par celui d'Automne ? Quant au prejudice 

 notable que cela a du porter , j'avoue de bonne - foi que je ne le 

 devine pas. 



Si le graveur a reprefente les feuilles du Butneria un peu trop 

 pointues , il n'eft pas moins faux qu'elles foient ovales , quoique les 

 redatleurs les donnent pour telles. 



La fa^on dont ils parlent des Cedres , ne donne pas une idee bien 

 avanfageufe de leurs connoiffances , quoiqu'on en ait beaucoup acquis 

 depuis 1755 ^ ur ^ a cu l ture de cet arbre , & fur le nombre de fes 

 efpeces. 



Quoiqu'ils en difent , je me fuis bien trouve d'avoir tranfplante ces 

 jeunes arbres au mois de mars plutot qu'en automne ; & je voudrois 

 favoir fur quelles raifons ils difent que M. Duharnel a confondu les 

 Cedres rouges avec ceUx de la Caroline : ils auroient du aufli nous 

 apprendre la fagon de les faire reprendre de bouture. Je l'ai vu eflayer 

 par beaucoup de cultivateurs avec peu de fucces. 



Les redafteurs paroiffent confondre dans l'article Celajlrus. M. Du- 

 harnel a fait un genre du Ceanothus , & un autre de l'Evonimoi- 

 des. lis difent le contraire : & fur quoi fonde , difent-ils , que 

 M. Duharnel prefente a tort l'Evonimoides comme arbrifleau grimpant , 

 puifqu'il vient tel a Denainvilliers , & qu'il y a ete deffine d'apres 

 nature ? 



Je fuis etonne a chaque pas que les redadeurs n'aient pas eu la 

 curiofite d'aller a Denainvilliers : il doivent favoir avec quel plaifir 

 le proprietaire y re$oit ceux qui vont voir le fruit de fes peines & 

 de fes depenfes : ils auroient ete par-la a portee de donner des faits 

 plus exafts. Leur filence feroit croire que tout jardin de cultivateurs & 

 de curieux leur eft entierement inconnu. 



Ils auroient vu a Denainvilliers des Cephalanthus qui y fodt de- 

 puis dix ans en pleine terre & tres-beaux, II eft vrai que fouveni 



