SUR L'HIST. NATURE LLE ET LES ARTS. 7 



(juc dc terns en rems unc mafTc de lave liquide , qui paroifibit forr pcfante , 

 Ce foulevoit alTez pour paller pardefTus les bords du crater , & le preci- 

 piter enfuitc imperneiifement par I'cfcarpement du Vefuve , qui rcgarde Ic 

 Monte Somma. Bientot aprcs, une lave fe fit jour du mcme cote ; & vers 

 le milieu du cone du volcan , & aprcs avoir coule pendant quelques 

 heures avec violence, elle s'arrcta tout -a- coup , juftcment avant d'arriver 

 aux parties cultivees de la niontagne qui doniine Portici, 6c a quatte milies 

 environ du lieu de fa fortie. 



J'ai ere intornie depuis , & ce rapport merite confiance , que pendant 

 I'eruption de ce jour-la , la chalcur avoir ete infupportable dans les Villcs 

 de Somma & d'Ottaiano , & qu'elle fut meme tres-fenfible a Palma & 

 a Lauro , qui font beauroup plus eloignees du Vefuve que les deux pre- 

 mieres. II tomba a Somma &C a Ottaiano de menues cendres encore 

 rouges, en piuie li epaifle, que le jour en fut obfcurci au point de ne 

 plus laider diftinguer les objets a la dillance de dix pieds i de longs fila- 

 inens de matiere vitrifiee, femblables aux fils de verres artificiels , tom- 

 boient meies avec ces cendres; & la fumee fulhireufe etoit (i violenie , 

 que pluficurs oifeaux furent fufToques dans leurs cages , & que les feuilles 

 des arbres, au voifinage de Somma & d'Ottaiano, furent ccuvertes de 

 fels blancs trcs- corrollfs. Vers deux heures de rapres-midi de ce mcme 

 jour , plufieurs Habirans de Portici virent bien diftinAement un globe 

 extraordinaire de fumee, d'un trcs- grand diamctre, fortir du crater du 

 Vefuve , & s'avancer avec une grande vitefTe vers le Monte Somma , centre 

 lequel il febrifa , laiffant aprcs lui une trainee de fumee blanche, qui mar- 

 quoit la route qu'il avoit fuivie. J'appergus claircment de ma maifon de 

 Campafjne cette trainee , qui dura quelques minutes; mais je ne vis pas le 

 globe lui-mcnie. 



Un malheureux Ouvrier , qui faifoit des fagots fur la montagne de 

 Somma , perdit la vie pendant cette eruption ; &: comme I'on n'a pas 

 retrouve fon corps , on prtfume que , fufFoque par la fumee , il lera tombe 

 des rochers efcarpes fur lefquels il travailloit , dans la vallee , &: qu'il aura 

 ete couvert par le courant de lave qui y coula peu apres. Son ane , qui I'at- 

 tendoit en bas , abandonna trcs- judicieufement la place aulli-tot que»lc 

 volcan s'irrita ; &, arrivant fain & fauf a la maifon, donna la premiere 

 alarme a la tamille de fon pauvre Maitre. 



On a remarque generalsment que les explofions du volcan furent fuivies 

 d'un plus grand bruit ce jour -la que tous les jours fuivans , parce que 

 probablement la bouche du Vefuve s'etoit elargie , & que les ma- 

 tieres volcaniques avoicnt un palTage plus libre. II eft pourtant certain 

 que la grande eruption de 1767, qui, a tous les autres euards, kit douce 

 en comparaifon de cette derniere-ci , occafionna de beaucoup plus grandes 

 fecouffes dans fair par fes explofions plus bruyanres. 



Le Vendredi 6 Aour, la fermentation de la montagne fut moins vive : 



