SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 7 



Des I'aiibe du jour jufqu'a une heure & demie apres-midi , les 



vents setoient contraries. Tantot, le Libeccio, vent du fud-oueft, fouf- 



floit; tantot J le Seirraco, vent du Tud-eft j & de terns a autre , il pleu- 



voit. 



Le 8 an matin , la lave ne couloit point ; mais les explofions qui 

 continuoient avec force , annon^oient toujours une grande .fermenta- 

 tion interieure. Elles furent accompagnees toute la journee de t.int de 

 fumee , qu'il y avoit conftamment en I'air un gros nuage blantharre , 

 pareil a ceux qu'on voir le matin dans un jout d'etc s'elever & me- 

 nacer d'orage pour lapres-dine. Ceux qui regnoient d'ailleurs & qui 

 portoient la plui. fe confondant de terns en terns avec cette fumce, 

 ajoutoient a fi iireur & couvroient une partie du fpedade. 



Vers les fvx heures & demie du foir , le vent du fud-oueft fouflfla 

 dans k plaine. 11 etoit leger, mais la direAion de la fumee indiquois 

 que le vervt du fud , il Uvante , regnoit au-defTus de la montagne , 

 couverte alors par des nuages. 11 en fortit une fumce plus epaifle & 

 plus abondante qui forma une mafTe extraordinaire & long-terns im- 

 mobile , tel qu'un gros nuage qui refte fufpendu en I'air. On y diftin- 

 guoit cependant une grande quantite de grolfes pierres qui faifoient 

 la majeure partie de la colonne de feu qu'elle cachoit, & qui en retom- 

 bant rouloient de la montagne en bas. 



A la juiit tombante les explollons fe rapprocherent, devinrent plus 

 fortes & fe diftingucrent mieux. De demi-minute en demi-minute, 

 on voyoit s'elever & retomber des jets confiderables de matieres em- 

 brafees ; ils fuivoient dans leut chute la direction du vent : cependanr, 

 quelques pierres rouloient du cote oppofe , c'eft-a-dire , du cote de> 

 Camaldules. 



Le vent de fud-oueft reprit vers les 8 lieures du foir. Deux heures 

 auparavant on avoit commence a entendre le bruit des explofions: ij 

 augmenta beaucoup alors. Les habitans d'Ott.ijano diftinguerent un 

 bruit continuel , accompagne d'un fott bouillonnement. La cofonne de 

 feu ptit une diredbion droite & fembla ne plus obeir a I'impulfion dil 

 Tent. Les explofions fe fuccederent de fi pi^s fut les 8 heures & demie, 

 qu'on les crut continues , & les gerbes de feu s'eleverent a une hau- 

 teur extraordinaire. Elles avoient pout bafe tout le crater qui s'etoit 

 ouvert. Leur forme etoit pyramidale \ la pointe etoit en haut ; il erl 

 retomboit une prodigieule quantite de matieres embrafees dont une 

 pattie tomboit perpendiculairement fur le fommet & tour autour du 

 pain- de - fucre , & I'autre etoit jettee par le vent dans I'Atrio del 

 Cavallo. Une fumee epailfe qui fortoit en meme-tems de toute I'cten- 

 due du crater, reflcchilloit la lumiere du feu, &: augmentoit I'edat du 

 fpeiftacle deja tr^s-brillant pat lui-meme. 

 Enfin vers les p heures & demie , le vent etoit un peu retourne au 



