SUR VniST. NATURELLE ET LES ARTS. ij 



dontun coce ctok dtji recouvert depuis quclques momens avanr !'c- 

 rU|'tion , par une l.we coU.itcr.ile. 



Aiilli-cot que l.\ colonne eu: gigni!- Somma & Otcajano , elle tnic le 

 feu aiixbrouirailles & aiix boib qui appartienneiit a ces deux eiidroits , 

 qui font iicucs fur le foinmet de la Somma, au-deflus du fotTe de 

 la Vctrana. e feu fe diftmguoit facilemeiic de I'aucre par fa paleur & 

 fon pctillement , non-(eulemeiic de Naples , mais de plus loin en- 

 core. Uii de mes amis qui ctoit aux eaux d'lfchia , lobfcrva ttcs - ac- 

 teiniveiiienr. '1 fe trouva blanc &;vif; mds cette parcie de la monta- 

 gnelui paroilloit une p.^rtiondu ciel remplie de bnllances ctoiles. Dans 

 moms d'une heure , il fuc entieremenc eteint. 



Ce que je viens d'ecrlre fe pairoit au fomniet de la Somma j mais 

 la pluie de feu ictendit beaucoup au-dela , du cote de la ville du 

 meme nom & d'Ott.ijano , en comptant du centre du crater , jufqu'a. 

 I'extremite de la bafe de la Somma , deux milles trois quarts. Cette 

 pluie ociupa de ce cote un efpace d'environ trois milles en longueur, 

 c'crt a dire environ un mille CS: un quart du territoite d'Ottajano vers 

 Sud-fcft , & un mille & demi du meme territoire a la pattie oppofee 

 vers Nord Oueft La largeur quelle occupa fur la cime des montagnes 

 d'Ottajano &: de Somma, fut la corde ducercle qui comprend I'Atrio, 

 c'ert-a-dire , un peu moins de 3 milles. 



tiiencot la pluie arriva fui la viUe meme de Somma , elle n'y tom- 

 ba heureufement qu'en petite quantite , mais elle n'en epargna pas 

 aind le terntoiie ', la partie qui touche a celui d'Ottajano , fut la plus 

 malttaitce. 



Le fpettacle fut encore plus affreux , &C le dommage plus confide- 

 rable dans Otcajano que dans tout autre eiidroit. Du moment ou les 

 habitans apper(5urent que I'explolion croilloit , a peine fe paffa-c-il quatre 

 a cinq muiuces, qu'iU turent furpris par une pluie, ou , pour me fer- 

 vir de leur exprellion , par un deluge de ten. lis voyoient tomber fans 

 interruption , de tous cotes & aufll loin que lent vue pouvoit s'ctendre, 

 des matieres enflammees. H y avoir des pierres depuis 4 jufqu'a 7 

 pieds de diamctre , peu a la verite , parce qu'elles fe bnfoient en mille 

 pieces par leurs chocs dans I'air , ou par leur chute centre les corps 

 foiides , faifant un tracas horrible, & jettant une prodigieufe cjuantite 

 d'ctincelles. Cependant, apre^ la cellation de cet epouvantable orage, 

 on trouva encoie des mor-eaux de 3 a 4 pieds , qui etoient pat bon- 

 heur tres-peu epais , fans cjuoi ils auroient (out ecrafe. 



II y avoit encore d'autres motifs de crainte qui acheverent de porter 

 I'cpouvarite dans cet endroit. On voyoit des foudres continuels qui 

 fembloient plucot fortir du fein de la terre que des airs. L'atmofphere 

 n'ctoit que feu &: les maifons des reverberes enflammes. Des cabanes, 

 des toits & trois mille fagots entatles dans un niagafm ptirenc feu. 



