35S OBSERFATIONS SUR LA PHYSIQUE, 



fes dans la campagne ; d'autres lances dans la riviere & y formant 

 line digue qui en barroit le lit , routes las plantations des environs 

 abfolument ruinees. Je lailfe au lefteur a imaginer quels ont du ctre 

 a ce trifle coup-d'oeil fon accablement & I'ctat de foname! 



Le bruit de ce defordre ne tarda pas a fe repandre dans les envi- 

 rons, mais accompagne du mervcilleux que le pe.uple aiine a meler a 

 tout ce qui le frappe. Cctoit, difoient les uns, un tourbilloii de feu 

 & de fumc'e , qui avoit briile tout ce qui s'etoit trouve fur fon paf- 

 fage ; on I'avoit vu furmonte tantot d'un vol d'oifeaux , tantot d'une 

 colohne de feu. C etoit , a les entendre , ce feu qui avoit produit les 

 ravages qui affligeoient ce pays. D'autres difoient qui!.'; avoient vu 

 des arbres entiers tournoyer rapidement fur le haut de la trombe ,qu'elle 

 avoit vonii des jets de gro'.ies pierres & que plufieurs perfonnes en 

 avoient ete tuees. 



L'importance & la diverfite de ces bruits m'engagea a me tranfpor- 

 ter fur les lieux le fur-lendemain , c'eft-a-dire, le 5 de ce niois. A I'ln- 

 teret de conftater la verite fe joignoit celui d'eclaircir certains de ces 

 bruits , qui me paroilToient dcpourvus de fondemeiit. Je me rendis 

 done d'abord a I'endroit ou le mcteore avoir commence a avoir une 

 certaine conllftance, je veux dire, a la tete d'e.ui des Fontaines de Cat- 

 cadonne. Comme j'ctois pievenu qu'on venoit d'y radoubet le bac de 

 I'Aude , je fus etonne de n'y trouver au:une trace de ce radoub , 

 pas un feul morceau de bois, pas un feul copeau. La rcponfe a mes 

 queftions fur ce fujet , fut que les copeaux & morceaux de papier, 

 qui avoient fervi d'enveloppe a la poix d'HoUande employee au bac, 

 avoient etc difperfes par la trombe , & qu'on les avoit vus voltigec 

 au delfus du nuage. 11 no m'en fillut pas davmtige pour me rendre 

 raifon de la prctendue apparition d'un vol d'oifeaux au delfus du 

 meteore , &c les perfonnes a qui je communiquai mon explication, 

 s'en accommoderent & la trouverent plaufible. Dela , continuant ma 

 route fur celle de la trombe , je trouvai fes traces & fes ravages 

 dans tous les lienx deja indiques, & je me convainquis qu'on n'en avoir 

 nullement exagere I'etendue , & qu'on en avoit mcme tu plufieurs de- 

 tails aggravans. Elles me parurent fur- tout afFreufes aux approchesde 

 Leiic. lei , de gros cerifiers tres-vigoureux avoient cte arraches, quoi- 

 qu'ils eullent des racines pivotantes de plus de fept pieds de longueur. 

 La, de gros frenes tout ebranches & les plusgrolles branches lancees a 

 20 toifes de diftance en fens contraire a la marche du phcnomene d'un 

 cote , le feuillage des haies vives , qui bordent une avenue du Cha- 

 teau , fembloit avoir ete devore par les flammes. Ailleurs & au bord 

 d'une autre avenue etoit , avant ce terrible evenement , une cloture 

 de jardin en treillage, fait de branches de faule , eleve fut un focle 

 de maconnerie au-dellus duquel etoient efpaces des piliers bien batis 



