SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 371 



rlgoureux comme le nocne , a befoiii de to,i,KSS fes forces ;ceuiiiss pour 

 ililiipcr ^los craiaces. 



Ccpendanc, apres avoir cout dit de la noiirricure desRurtesj apres 

 en avoir fait leloge qu'elle merite , je ne dois pas difllmuler cju'il peuc 

 fort - bien ccte dCi en partie a ceru^ins ufages done j'ai parle au com- 

 meiuement de cette lectre ; ils contt ibiienc , fans doute, a Ics mcner au but 

 qu'ils fe propofent d'attciiidre ^ ces ufages confident dans leur maniere 

 de s'habiller , de fe bai;^nci' Si de fe coticher. 



En premier lieu , ils fe vetillent bien cliaudement quand ils for- 

 tent , quoique chez eux ils ne portau qu'une chemife &: une paire 

 de cale^ons. Leiirs pieds & leurs jambes font parciculierement bien 

 garantis du fioid, par pUifieurs plis de grofle Hannelle & des bottes 



fiar-delFus : tandis que le refte de leur corps eprouve route la clia- 

 eur d'un iiabit de peaux de moutons. Le vifage & le col font les 

 feules parties qui foient expofces a I'aftion de I'air j ii quoique ce 

 dernier foit toujouts dccouvert, cependant les rliumes & les niaux de 

 gorge font fi rates , que nous oublierions bientot la maniere de les trai- 

 ter , (i les etrangers ne nous tenoient en haleine. 



Heureufement pout eux , leur religion s'accorde avec la mal-pro- 

 ptete dans laquelle ils font indilpenlablement obliges de vivre , pour 

 les envoyer , une ou deux tois par femaine , a leurs bains de vapeurs. 

 C'efl-la qu'au moyen de I'eau , d'abord en vapeurs & enfuire dans fon 

 ctat de condenfite , ils fe netcoyent le corps de tout ce qui auroic 

 pu obftruer les pores, & caufer par-la, coriime Ton fait, des maladies 



f)utrides. Par ce moyen aulli , ils ouvrent les vallTeaux excretoires de 

 a peau &c donnent un libre pallage a la tranfpiration arretce , qui fans 

 cela , pourroit fomenter la putcidite. 



Entin la tranfpiration , pendant la nult eft portee a un tel point , 

 comme je viens de le dire au commencement de cette lettre,qu'on 

 voir nos Cocbers, par exemple , fe tenir fur leurs fieges pendant touts 

 une journce , 6c toute une foiice d'un rude hiver, fans jamais fonger, pas 

 meine une fois , a ce que nous appellons gagner un rhume. Cell qu'ils 

 fe dcbarrafPent pendant la nuit par la tranfpiration , de tout ce qu'ils 

 auroient pu retenir de nuifible pendant le jour j mais privez les de 

 leur four , He en huit jours vous les tuez. 



11 eft bpn d'obferver ici , que de tous les marins dont j'aie jamais 

 lu les relations , le judicieux Capitaine Cook eft le feul,que je fache, 

 qui ait eu I'attention indifpenfable de vctit fes Matelots dans les cli- 

 mats froids. Cependant I'experience devroit leur apprendre combien 

 cette precaution eft abfolument necelTaire dans ces pays pour conferver 

 la fante. Comme il ne m'eft pas poflible de traiter a prefent cette maticre, 

 fans donner a mi letrre une ctendue trop confiderable , j'aime 

 mieux en faire le fujet d'une leccre patticulicie , d'aucaiu plus que les 



