( t% ) 



Mais les observations relatives aux rapports des ter- 

 rains d'Arkosc avec les terrains inférieurs , montrent sa 

 liaison intime avec le granité. Nous l'avons vue à la 

 montagne de JVJontjeu près d'Autun , à Avalou , où 

 M. de Bounard Ta fait remarquer d'une manière expli- 

 cite (i). M. Voltz, qui appelle cette roche gfès vos* 

 glen , la compare à du granité broyé (2). Si donc sa 

 formation avait suivi sans interruption celle du granité , 



(1) Mém. cité, p. 447 01475. 



(2) Car uous regartious le grès vosgien de cet ingéuîeur des mines 

 comme appartcnaut aux Arkoses ; il en a la position , puisqu'il est sur 

 le granité , les caractères minéralogiques, puisqu'il est composé de quarz 

 et de fclspalli , et le caractère géognoslique , puisqu'il renferme la bary- 

 tine , substance minérale qui accompagne presque toujours les Arko- 

 ses. Il le place , il est vrai , beaucoup au-dessous du grès bigarré, dont 

 il le sépare et le distingue ; mais le caractère des Aikoses semble être 

 précisément d'appartenir à différentes époques de formation" par ses di- 

 verses parties , au granité qu'elle recouvre par la partie inférieure de 

 ses masses , et au terrain qui la recouvre immédiatement par la partie 

 supérieure , de remplir pour ainsi dire en partie ou eu totalité l'espace 

 compris entre le granité et le grès bigarré, et de remplacer, suivant 

 les lieux, soit toutes les roches, soit une partie seulement de celles qui 

 se montrent dans cet espace. 



M. Voltz , dans ui'e lettre à M. de Bonnard du 3 mai i823, confirme 

 ces rapprochemens d'une manière très-précise. « Le passage insensible 

 w du granité aux roches arcnacées , dit-il , est un phénomène qui m'a 

 n frappé et qui fait voir que la formation des Arkoses a eu lieu dans 

 » des circonstances analogues , sous bien des rapports , à celle du grè» 

 » vosgien. » 



Il dit plus loin : 



« A Hargarton , le grès bigarré passe insensiblement au grès voigieji , 

 M et le terrain salii'ère manque... Quant au grès vosgien , il se pourrait 

 » qu'il fût l'équivalent du calcaire pénéen [zcchstein) ou le système in- 

 t) férieur du grès bigarré , .système qui dificrc sous fous les rapports dii 

 M système supérieur du grès bigarré. » 



