Je laisserai aux mots variété , sou$-vnrtété oX race k- 

 peu-prcs la même siguidcation que M. Bosc leur a as- 

 signée dans le Dictionnaire d' ^agriculture , sauf ce que 

 je vais en extraire poill: caractériser le mol variante. 



V aria nie exprimera les difïérences légères ou peu 

 constantes observées sur des plantes de la même espèce, 

 cultivées ou non , et venues de semis , en tant qu'on au- 

 lail lieu d'attribuer ces diirérences plutôt à la nature du 

 sol ou du climat , qu'aux elVets de la culture elle-même-, 

 d'autre part cependant , je l'appliquerai à quelques plan- 

 tes à ilcixr double aussi venues du semis, tel qu'au pied 

 des giroflées ^'ouges et blanches doubles , qui n'oflVent 

 d'ailleurs aucune autre différence avec les individus sim- 

 ples de la même variété,: alors la giroflée blancbe double 

 sera une variante de la variété de giroflée dite blanche 

 simple; mais le mot variante sera principalement ap- 

 plicable aux individus non venus de semis , qui devront 

 leur oi'igine aux greffes, marcottes, boutures, drageons, 

 tubercules , etc. , et qui , suivant les circonstances , of- 

 friront, soit des productions plus hâtives, comme les 

 petites pommes de terre vitelottes hâtives , les petites 

 truffes d'août hâtives, qui ne sont que des variantes des 

 vitelottes et irufles d'août ordinaires , devenues seule- 

 ment hâtives par leur culture dans un sol plus léger; 

 variante sera encore applicable aux branches panachées 

 et non panachées sur la môme plante , comme le géra- 

 nium zonaîe, etc. , et aux fleurs rouges et panachées de 

 rouge, provenant du môme pied, comme sur plusieurs 

 œillets. 



Atavisme, mot tiré du latin atauus , aïeul, iisiaginé 

 par M. Jhichcsne pour cxpiimer soit la ressemblance 



