442 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
3°. Que l'exiftence des particules de ce fluide dépend de la vie de 
lAnguille , & qu’elle fe termine par fa mort. ; 
4%. Que ces particules font également élancées (1) de chaque partie 
du corps. 
On prend ces poiffons lorfqu'’ils font petits ; on les conferve dans 
de grands baquets qu’on remplit d’eau. On les nourrit ordinairement 
avec de petits poiflons ; lorfqu’on n’en trouve point , on leur donne 
des vers de terre. Les Indiens mangent ce poiffon lorfqu'il eft mort. 
De fa peau fort une fubftance collante qui oblige de changer l’eau 
du baquet tous Les jours, ou au moins tous les deux jours : après quois 
on nettoie le baquet. Dans ces occafions , le poiffon refte fans mou- 
vement & fans eau pendant plufieurs heures ; mais fi on le touche dans 
cet état , le choc n’eft pas moins violent qu’à l'ordinaire. On a tenté 
plufieurs fois , mais infru@tueufement , d'en porter en Europe. 
Il a paru en Hollande un Ouvrage de M. Vander Lott, Chirurgien, 
fur l'effet médicinal de cette Anguille , ou Lamproie ; mais cet Au- 
teur eft peu eftimé , & fes aflertions font regardées comme fauffes. 
La reflemblance que l’on a cru voir , entre les chocs communiqués 
par ce poiflon & les commotions éleëtriques , a déterminé plufeurs 
Paralytiques à recevoir ces chocs ; ces tentatives ont toujours été fans 
fuccès. 
M. Linnée claffe cetteefpèce de poiflonavec ceux qu'il appelle Pifces 
ÆApodes , c’eft-à-dire , poiflons dont les nageoires du ventre font placées 
à la partie inférieure du corps , fous le ventre & avant l'anus. Ces 
nageoires font l'office de pieds. M. le Chev. Von Linnée cara@érife 
celui-ci par ces mots triviaux GYMNOTUS ELECTRICUS , ou Gymnote 
éle@trique. Ce genre fuit immédiatement celui des Anguilles , Congres, 
Serpents de mer , &c. & voici ce que le Chevalier Suédois dit de fes 
vertus. » Qualitas Torpedirs trementis unde tangentt crepitant membra 
dolore ; qualis à cubiri contufione , ut fæpe proflernatur , pouffimim a pifce 
majore , & cujus vis non ab iverato taëlu € percuffione nuper fuit debilitata. 
Percuffio fentitur dolorifera taëlu baculi , licer manubrio metallico , MAXIMÈ 
AUREO ; etiam in féapho conflituto , digito aquæ immiflo , per 15 pedes fen- 
ltur tremor ; non vero TACTU CERÆ SIGILLATORIÆ. Vis appropriata 
morbis foporofis ; metuenda nutantibus , 1nde fubmergendis. 
(1) Nous verrons par la fuite que la Torpille des Côtes de France n’eft pas, s’il eft 
poflible de s'exprimer ainfi, éor/menc charge de fluide éleétrique dans routes les parties 
de fon corps. M. Walhs a reconnu, par expérience , que le dos de cet animal eft, rela- 
tivement à fon ventre , comme les deux furfaces du Tableau magique, ou de la Bouteille 
de Leyde, dont l’une eft chargée en plus, pendant que l’autre eft chargée en moins ; & 
ue c’eft à ces circonftances que l’on doit attribuer la violente commotion qu’elle fait 
éprouver à ceux qui la touchent par le dos & par le ventre en même tems, 
