(7 ) 



l'étendue des Vosges (i) et de l'Angleterre, les couches 

 superposées au terrain houiller ont à peu près conservé . 

 par rapport à l'horizon , la position dans laquelle elles 

 ont été formées. 



Le fait que , dans chaque système de montagnes , le 

 redressement des couches s'arrête brusquement à tel ou 

 tel terme de la série des couches de sédiment, et affecte 

 avec une égale intensité toutes les couches précédentes, 

 montre que le phénomène de redressement n'a pas été 

 continu et progressif , mais brusque et de peu de durée. 

 Une pareille convulsiou a nécessairement dû interrom- 

 pre la formation des dépôts de sédiment , et il est évident 

 que quelque chose d'anomal doit se présenter , dans la 

 série de ces dépôts , à la hauteur qui correspond au mo- 

 ment auquel un redressement de couches a eu lieu. 



Un genre d'observations correspondant a été fait par 

 les géologues qui ont étudié avec soin les dépôts de sédi- 

 ment , et par les naturalistes qui ont examiné les débris 

 d'animaux et de végétaux que renferment ces dépôts 5 ils 

 ont généralement remarqué qu à différentes hauteurs des 

 variations brusques s'y manifestent à la fois dans le gise- 

 ment et l'allure des couches, et dans les fossiles ani- 

 maux et végétaux qui y sont enfouis. 



Frappé de la coexistence de ces deux séries parallèles 

 de faits inlermittens , et des analogies qui semblent les 

 rapprocher, j'ai cherché à les mettre mutuellement en 

 rapport, dans la partie de l'histoire du globe la moins 

 éloignée de la période actuelle. 



(1; Voyez mes Observations géologiques sur les différentes forma- 

 tions cjui , dans le système des Vosges , séparent la formation houillère 

 de celledu lias. Annales des Mines, deuxième série , l.om. 1 , 1827. 



