( 2I 7 ) 



qu'on se trouve sous l'ombre épaisse d'un bois composé 

 d'arbres des formes les plus variées , dont plusieurs soûl 

 de la famille des Légumineuses. Une savanne verdoyante, 

 mêlée de groupes d'arbres , qui la plupart sont des Mi- 

 mosa , succède à cette forêt, et permet d'apercevoir un 

 rideau de collines boisées, et, dans l'éloiguement , le 

 Cofre de Perote et le Volcan de Orizaba , qui fout 

 partie des Cordillères du Mexique. Plus loin, une ma- 

 gnifique forêt sépare Puente del Rey de Plan del Rio. 

 Dans ce dernier endroit, dont la situation esc très-agréa- 

 ble , et déjà plus élevée et plus fraîcbe , croît en abon- 

 dance l'arbre nommé par les liabitaus Quina blanca, et 

 qu'ils emploient souvent à la place du vrai Quinquina, 

 quoiqu'il n'appartienne pas même au genre Cinchona : 

 c'est le Crolon Eluteria de Swartz , 'et probablement 

 celui dont l'écorce porte en Europe le nom de Cascarille. 

 Après avoir voyagé toute la nuit , à partir de Plan del 

 Rio, nos botanistes se trouvèrent, à cinq heures du 

 malin , à Enccro , et , au bout de quelques heures de 

 plus, à Jalapa, d'où la seconde lettre est écrite, et datée 

 du \5 novembre 1828. 



A l'époque de cette lettre, ils étaient depuis trois mois 

 dans la délicieuse région tempérée où se trouve Jalapa , 

 à une élévalion d'environ 4?°°° pieds , sur la pente 

 orientale du plateau de Anahuac , ayant devant eux l'in- 

 salubre littoral que baigne le golfe du Mexique , et , du 

 côté opposé , la haute chaîne qui s'étend du nord au sud, 

 et où l'on remarque surtout la cime conique du Cillalte- 

 petl, ou volcan d' Orizaba, et le Nauhcampalepetl, que 

 sa lorme allongée a fait probablement nommer Cofre de 

 Perote. 



Jalapa, situé à peu près à égale distance de la cèle 



