( i87 ) 



Les deux muscles qui s'attaclient en arrière peuvent 

 faire l'effet de rétracteurs de la langue. 



Le sac bursiforme déjà mentionné de l'extrémité an- 

 térieure de la trompe , qui s'ouvre au dehors par l'ori- 

 fice de la bouche , présente dans son intérieur une cloi- 

 son musculeuse , une espèce de diaphragme qui le tra- 

 verse obliquement et le divise en deux compartimeus. 

 Sur les parois du compartiment antérieur , s'élèvent 

 deux éminences arrondies (i) à suifaces plates, oppo- 

 sées l'une à l'autre et Ijornées en arrière par la cloison ; 

 leur teinte est blanchàti'c , jusqu'au bord libre qui est 

 brunâtre; elles paraissent élastiques au toucher. Leurs 

 surfaces libres opposées sont couvertes de petites dents 

 crochues ayant la diaphanéité du succin. Ces deux corps 

 paraissent pouvoir exécuter des mouvemens l'un sur 

 l'autre comme des mâchoires. Entre eux se trouve une 

 bande cartilagineuse , la langue , couverte dans toute sa 

 longueurdepetitesdents semblables au précédentes, etdis- 

 posées en nombreuses rangées transversales el parallèles, 

 en tout semblable à ce qu'on voit dans le Buccinum unda- 

 tum et le Turbo pica , décrits et figurés par M. Cuvier. La 

 langue, quelquefois courbée, mais ordinairement raide, 

 s'étend jusqu'au dessus de la moitié de la longueur delà 

 trompe , et sa gaîne laisse apercevoir au travers les ran- 

 gées parallèles des dents jusqu'à son extrémité. Sur les 

 côtés des corps denliculés comparés aux mâchoires , 

 j'ai trouvé sur un individu une petite ouverture oblon- 

 gue que l'analogie avec le Buccinum undatum me 

 portei'ait à regarder comme les orifices des conduits ex- 

 créteurs delà glande salivaire; mais je n'ai pu découvrir 



(,)P1. u,f,g i,v'. 



