44 ■ SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE 



La coloration en masse à l'iiématoxyline à l'eau a été suivie 

 (le la coloration sur lame à l'éosine à l'alcool. Les inclusions 

 ont été faites à la paraffine et les coupes effectuées en séries. 



Triton. — ■ Les pièces très jeunes, les phalanges, ne sont 

 pas encore ossifiées ; à peine existe-t-il une zone d'ossification 

 périostique très mince formant une bande rouge (noire dans 

 la figure i) sur les parties concaves du sablier que dessine la 

 substance cartilagineuse. Celle-ci est colorée en violet à peu 

 près uniformément dans les préparations où l'hématoxyline a 

 agi assez longtemps. A ce stade, les capsules sont différentes 

 comme dimension : relativement étroites vers la ligne d'articu- 

 lation, elles s'agrandissent progressivement vers la diapliyse, 

 et là, atteignent un diamètre quatre à cinq fois plus grand que 

 sur la bande articulaire. 



Celle-ci, du reste, est très peu distincte; à peine est-elle 

 marquée par une zone de substance fondamentale de l'épais- 

 seur d'une demi-capsule, restant incolore vers l'articulation. 

 Au niveau seul où la surface articulaire rencontre la syno- 

 viale, on peut voir quelques rangées de capsules se soulever 

 et former une masse dont la substance fondamentale inco- 

 lore, se continue insensiblement avec la synoviale. 



Comme coloration, la substance de cartilage présente une 

 teinte à peu près uniforme, un peu plus accentuée vers 

 l'extrémité de la pièce cartilagineuse et s'estompant très 

 progressivement vers la diaphyse; dans cette région, se 

 distinguent quelques lignes concentriques plus colorées autour 

 des cellules. 



La direction des capsules ne semble pas guidée par une 

 règle absolue. A l'extrémité de la pièce, elles sont arrondies; 

 quelques-unes seulement, ovales, à grand axe parallèle à la 

 surface articulaire, mais sans ordonnance marquée; quelques- 

 unes, vers le périoste, sont allongées longitudinalement. 



A mesure que les capsules grandissent, c'est-à-dire en les 

 considérant vers la diaphyse, elles ne changent point d'orien- 

 tation, et on les trouve, à cet endroit, fortement élargies, 

 ovales, allongées, mais indifférentes vis-à-vis de la disposition 

 de leur grand diamètre. 



En résumé, sur la pièce jeune, il semble que le cartilage se 

 modifie seulement par l'agrandissement des capsules, sans 



