ET STATION ZOÔLOGIQUE D'ARCACHON 27 



L'INVERTEBRE MARIN 



FERMÉ ANATOMIQUEMENT AU MILIEU EXTÉRIEUR 

 LUI EST OUVERT OSMOTIQUEMENT (*) 



PAR 



M. R. QUINTON 



Résumé de cette note. — 1. L'Invertébré marin normal 

 a pour hémolymphe ou sang, c'est-à-dire pour milieu intérieur, 

 un hquide dont la teneur en sels égale de très près celle de 

 l'eau de mer. — 2. Cette égalité saline résulte d'un phénomène 

 osmotique : il suffit, en effet, de diluer ou de concentrer le 

 milieu extérieur, pour voir le milieu intérieur de l'animal 

 tendre aussitôt à l'équilibre. — 3. Ce phénomène est réelle- 

 ment de nature osmotique, l'équilibre n'est pas dû à un 

 mélange des deux milieux, par communication anatomique 

 directe. — 4. Cet équilibre s'établit à la fois : 1" par passage 

 d'eau; 2" par passage de sels, à travers la paroi extérieure de 

 l'animal. — 5. La paroi extérieure de l'Invertébré marin est 

 donc par excellence une membrane dialysante. L' Invertébré 

 7narin élevé, fermé anatomiquement au milieu extérieur, lui 

 est osmotiquement ouvert. Par osmose, au point de vue minéral, 

 son milieu intérieur est le milieu marin lui-même, ce dont 

 témoigne par ailleurs l'analyse chimique directe. L'Invertébré 



(•) J'observe au laboratoire maritime du Muséum, à Saint- Vaast-la-Hougue (1898), 

 sur Asteria, Carcinus mœnas, Homarus, Maia, et au Laboratoire de physiologie 

 pathologique du Collège de France (1900), sur Ostrea, l'équilibre osmotique qui 

 s'établit entre le milieu intérieur de ces Invertébrés et le milieu extérieur, dilué ou 

 concentré expérimentalement. Tout le reste du travail est effectué à la Station zoolo- 

 gique d'Arcachon. 



