( 23) 



//rribratnuis (P. X Chroii. S. Ilub. Antlog.). 



Ildhrnnuus (II Ilonlli.)- 



Dranhari (P. VIII Annal. Saxo). 



Withrannus (î) Pol. R). 



Gishbrannm (9 Pol. R.). 



Ilildchrcmnus (P. III, passim.). 



ChiUchronnns (déjà cilc). 



himbrannus (P. liber confraf. Aug. ; rccles. Lingon). 



f/yJdchrannus (P. XIV, S. Benig. Divion.). 



I/clcIchranfiits, (Ibid.). 



Uillfhrannns^ (cps. Scnncnsis, Cbarlcs de S. Calais). 



GUND se trouve sous la forme francique presque exclusive- 

 ment comme premier thème : 



Giinhcr (9 Pol. R.). 



Gunhadus (9 Pol. R.). 



Gunhndus (9 Pol. R.). 



Gunnoaldus (9 Pol. R.). 



Gunhildis (9 Pol. R.; 8 Pol. Irm.). 



Gunhcri (St. P.). 



Gunnicrus (9 Pol. R.). 



Gunnoardus (9 Pol. R.). 



Gurnminus (9 Pol. R., 2 fois). 



GnnelInJd (10 Dr.). 



Gunhardus (9 Pol. R., 2 fois). 



Kimhnrd (St. P.). 



Cunhild (St. P.) \ 



llildigun (9 Scbpll.). 



* Pour ce nom et le précédent, il se peut que le copiste les ait rendus 

 d'après sa propre prononciation, haut-allemand, tout comme nous trou- 

 vons dans les gloses de Cassel parba, pirpices pour barba, vcrvcces. Mais 

 il est possible aussi qu'ils appartiennent au thème chiuuii. Quant aux 

 formes très nombreuses, comme Gunfrid, Gunbald, Gumbert, nous 

 n'avons pas voulu les donner parce que la disparition de d pourrait être 

 causée par le concours de [)lusieurs consonnes, et non par l'assimilation 

 francique. Par la même raison, nous avons omis à l'article suivant des 

 formes telles que Lanfranc, Lambert, Lanfrod, Lantrud. 



