SMÄRRE MEDDELAXHEN 287 



Sångtrast (Turdus musicus) hördes vid Karlskrona den 

 1 Mars. 



Ringärla (Motacilla alba) syntes vid Karlskrona den 13 

 april och flyttade den 27 september; (vid Lessebo som ligger om- 

 kring 65 kilometer från hafvet och 150 meter högre, syntes ring- 

 arior den 4 April). 



Gök (Cuculus c an o rus) hördes vid Karlskrona från den 10 

 Maj till den 26 juni. 



Näktergal (Luscinia luscinia) hördes vid Karlskrona först 

 den n Maj. 



Hussvala (Hirundo ur bi c a) kom till Karlskrona, och trakt 

 två och tre mil nordligare, den 12 Mars och lämnade orten den 

 26 Augusti. (Till Lessebo kom hussvalan den 11 Maj) (den S1 /e 

 och ' o "syntes åter svalor, troligen på flyttning från nordligare trakter). 

 Ladusvala (Hirundo rustica) kom och flyttade här vid Karls- 

 krona lika med hussvalan, det vill säga den 12 Maj och den 26 

 Augusti. 



Ängsknarr (Gallinula crex) kom till Karlskrona den 14 Maj. 

 Blåkråka (Coracias garrula) kom till bon cirka 30 kilo- 

 meter från kusten, den 14 Maj och flyttade den 26 Augusti. 



Tornsvala (Cypselus apus) kom till Karlskrona den 20 Maj 

 och flyttade den 1 1 Juli. 



Trana (Grus cinerea) kom till boplatsen å Västra Hällasjö-fly 

 i Algutsboda socken, omkring 60 kilometer norrut från hafvet och 

 150 meter högre, den 12 Maj och flyttade den 28 September. 



Hvita vår fjärilen (Pieris brassicae) syntes den 28 April. 

 Bruna vanl. fjärilen (Vanessa urticae) har under flera de senare 

 åren varit osynlig eller sedd i endast få exemplar, syntes den 16 

 juni 2 stycken. 



Vanlig stackmyra var framme den 6 Mars. 

 Daggmaskar kommo upp 10 — 13 April. 



Skilda orter hafva ibland olika namn på samma fågel, hvar- 

 igenom motsägande uppgifter kunna uppstå. Så t. ex. kallas på 

 sina ställen å skånska slätten gulsparf (Emberiza citrinella), synner- 

 ligast på vintern då den syns bland gråsparfvarne, lärka, och menas 

 då därmed sånglärka, så händer äfven med kornsparfven (Emberiza 

 miliaria). Gulärlan (Motacilla flava) får däremot heta gulsparf. 

 Z^///svalan (Hirundo rustica) får namn af /mssxala, ty den bygger 

 i husen (d. v. s. i uthusen). I Kronobergs län får på sina ställen 

 koltrasten namn af stare och enestare. 



Karlskrona den 21 Oktober 19 10. Erik Qvistgaard. 



Ehuru uppgifterna ej äro så talrika, som varit önskligt ådaga- 

 lägga de dock, att ladusvala såväl som hussvala i Västerbotten an- 

 ländt tidigare i år än i fjol och ungefär vid genomsnittstid. I Erost- 

 viken i norra Jämtland var enligt uppgift svalornas ankomst den- 

 samma som ett vanligt år. 



Ladusvalans ankomst till Rådmansö och Örebro torde betraktas 

 såsom senare än vanligt, men vid Sala var hon i god tid. Dr 



