256 



FAUNA OCH FLORA 



sedan kunna färdas ytterligare 20 å 25 km. uppför denna samma 

 dag. Vår präktiga Vassili Ivanovitsch hade själf tänkt följa 

 oss, men som han blef förhindrad, skaffade han oss en tillför- 

 litlig kosack, Ivan, såsom tolk och vägvisare. I Kaukasus äro 



Kodordalen, utsikt nedåt mxnningen. 



kosackerna icke blott ryssväldets, utan äfven civilisationens 

 utposter, så märkvärdigt detta kanske än låter för västeuropéen, 

 som endast lärt känna kosacken genom tidningsnotiser om alle- 

 handa hemska blodsdåd i nuvarande såväl som i forna Ryss- 

 land. Och trognare tjänare kan man ej gärna önska sig i dessa 

 ogästvänliga trakter. Så snart man lämnat kusten, är det slut 

 med ryska språket, och man är hänvisad till tolk; nästan hvarje 



