XXXIV 



ont souvent leur retentissement au-delà des limites dans les- 

 quelles s'exerce chaque jour votre activité. Votre présence 

 dans cette réunion de famille m'est particulièrement chère ; 

 elle est un gage de votre amitié et de cette union indissoluble 

 qui est de tradition dans notre Ecole de Médecine. Aux an- 

 ciens, vénérés de tous, succèdent les jeunes animés des senti- 

 ments de piété filiale que leur ont transmis leurs prédécesseurs. 

 C'est à ce touchant spectacle que vous m'avez convié ce soir. 

 « Au milieu de vous, je vois aussi nombre d'amis auxquels 

 je suis attaché par les liens d'une vive affection. Qu'ils veuil- 

 lent bien recevoir l'expression de ma reconnaissance et de 

 mon plus affectueux souvenir. 



« Mes chers élèves, je suis également heureux de vous offrir 

 une très large part de mes sentiments amicaux. Ils vont de 

 pair avec ceux que vous prodiguent, chaque jour, tous vos 

 maîtres. Par une délicate attention, vous avez tenu à m'ap- 

 porter ce soir vos témoignages de sympathie ; je vous en suis 

 très reconnaissant et je vous unis, de grand cœur, à tous mes 

 collègues et amis pour vous remercier de ces jolis souvenirs 

 qui me rappelleront toute ma vie cette fête inoubliable de 

 réciproque amitié. 



« Permettez-moi aussi de reporter ma pensée vers mes 

 amis absents, empêchés par leur éloignement ou retenus par 

 des causes diverses, pour vous unir tous dans ma très vive et 

 durable affection. » 



Après avoir donné connaissance lies lettres et télégrammes 

 d'excuses de MM. E. Jourdy, Ch. Oberthûr, L. Fleury, 

 M. Gourdon, M. Chevaher, A. Dugas, etc., etc., le Président 

 invite ensuite à faire honneur au lunch servi pour la cir- 

 constance. 



Nous sommes heureux de reproduire ici le discours que le 

 D'" Bureau avait prononcé le 1^^ mai 1912, au dîner que lui 

 avaient offert ses Collègues de l'Ecole de Médecine : 



