XXVIII 



de la ville de Nantes, des publications échangées et des livres 

 achetés par la Société. Entre les donateurs et l'Etablissement" 

 officiel elle sert d'intermédiaire discret, effaçant toutes 

 fâcheuses divergences d'opinion. 



« Vous avez ainsi réalisé ce que les biologistes appellent 

 une symbiose ou association à avantage réciproque. 



« Dans la nature, une algue formée de petites cellules 

 isolées, cachées dans le feutrage d'un mycélium de Lichen, 

 y trouve un abri et en revanche enrichit l'organisme total 

 de produits alimentaires dont elle fait la synthèse. Telle, 

 abritée dans le Muséum de Nantes, notre Société en enrichit 

 la bibliothèque et les collections. 



« Il ne saurait y avoir de fêtes sans vœux, aussi en termi- 

 nant je vous souhaite, cher M. Bureau, que la nature long- 

 temps encore continue à vous dévoiler ses plus intéressants 

 secrets, nous savons que vous y trouvez votre plus grand 

 plaisir. 



« Que, des volumineux registres, où sont inscrites vos notes 

 sur les oiseaux de France, sortent encore quelques belleg 

 études comme celle où vous avez montré les signes révéla- 

 • teurs de l'âge exact des Perdrix. 



« Enfin je voudrais aussi rendre hommage à l'inlassable 

 complaisance avec laquelle vous mettez votre érudition au 

 service de vos confrères, même de ceux au plus modeste 

 savoir, rendre hommage au naturaliste qui à une époque de 

 spécialisation à outrance possède des connaissances assez 

 vastes pour guider en maître la Société Géologique de France, 

 ^ou de savants ornithologistes étrangers, dont le profond savoir 

 s'étend sur les trois règnes de la nature et dont la renommée 

 porte au-delà des" frontières et de l'Europe la réputation 

 des savants français. 



« Puisse les générations futures ne pouvoir faire, à nos 

 contemporains et compatriotes, le reproche d'avoir ignoré 

 votre valeur et votre mérite. Aussi pardonnez-moi, si d'une 

 main trop inhabile, j'ai soulevé le voile de modestie sous lequel 

 se plaisent le vrai mérite et la science. 



