XX 



nous réunissent ce soir autour de M. le Professeur Louis 

 Bureau, pour nous réjouir avec lui de la haute distinction 

 que les Pouvoirs publics lui ont décernée, pour lui en remettre 

 les brillants insignes et lui offrir, en l'artistique représentation 

 de cette grave et alerte Pêcheuse de Cancale, un souvenir 

 durable, qui puisse, par sa dédicace, lui rappeler cette soirée, 

 ainsi que nos sentiments de vive et affectueuse sympathie, 

 et par l'idée de la mer, qui s'y rattache, évoquer quelques-uns 

 des beaux jours de sa laborieuse carrière de naturaliste. 



« Cher Monsieur Bureau, au nom de vos amis, de la Société 

 des Sciences naturelles de l'Ouest de la France, de vos col- 

 lègues, je vous offre ces souvenirs. 



« On ne pouvait. Messieurs, trouver un moment mieux in- 

 diqué que le Cinquantenaire du Congres des Sociétés Savantes, 

 pour admettre dans l'Ordre de la Légion d'honneur, un des 

 Membres fondateurs de la Société Zoologique de France, 

 et fondateur de la Société des Sciences naturelles de l'Ouest 

 de la France, qui, dans les fonctions un peu effacées de Secré- 

 taire Général et de Trésorier de cette dernière Société, en 

 reste toujours l'âme et le véritable Directeur. 



« Mon Cher Secrétaire Général, 



« Si la distinction honorifique qui vous fut décernée, pour 

 votre œuvre scientifique, a réjoui vos nombreux amis per- 

 sonnels, et tous ceux qui ont su apprécier les éminentes qua- 

 lités de votre érudition ou de vos travaux, et votre entier 

 dévouement aux intérêts de l'enseignement et des progrés 

 de la science à Nantes et dans sa région, les Membres de la 

 Société des Sciences naturelles de l'Ouest de la France ont 

 des raisons particulières d'y applaudir. C'était pour eux 

 un désir formé depuis quelques années, et la Société entière 

 bénéficie de l'éclat de la distinction donnée à son fondateur 

 et dirigeant ; aussi je vous adresse leurs plus chaleureuses 

 félicitations et l'expression de leur vive satisfaction. 



« Permettez-moi de rappeler au souvenir de vos nombreux 

 amis, de vos collègues et au vôtre, quelques-uns des jours 

 heureux que votre carrière scientifique vous a procurés, 



