34 
pcuL sc fairc cntcud 
) 
D I S C O U K 
1 
11 tc 
u 
cliALluicul soit 
7m 
aiil ; 
; 
et ne 
t-il 
as micux sc scrv 
u 
fouct 
uc 
c la pribon j qui 
)n 
t I 
maitre du travan dc scs csclavcs, ct on ccux ci rcsLcruicut 
? 
ticrs p 
se 
to 
csp 
c 
?Q 
ne 
pas nie dcniandc 
c au 
t un liornmc rn ucui 101 
tre 
Lravail : j 
co 
pici 
: mot 
m 
cc 
dlL h CQt Cil^Til 
o 
our 
cs 
pc 
C( 
cs navs 
ctend 
11 
Hccs du yio 
t couvcrLs d 
n- 
(( rcsscux, qui trouvent plus 
oux 
c tc 
a mmn (inn«; 
lcs 
ruci 
« 
que de sc scrvir de lcurs Lras dans lcs atcl 
ccrlc 
; 
n 
(( 
t Das 
cnaurcn 
cs cocursj niais nous p 
} 
saus 
i 
(( 
ancer 
5 
ces 
abl 
t autant 
C \ 
C U l'i) cl u ^ 
laLl 
c 
« P 
J 
et 
cclui 
ui 
d 
dc 
s sccours sc rcn 
cnm 
(( 
de 
yp 
dc lcurs viccSj dc lcurs 
(( 
plice. La connoissance 
dcbauclies^ de lcurs nocturncs saturnalcs^ anbiblit la couuiiiS(:raLlon 
(( 
ui est due a Findii^ciice rec 
'cllc. 
n soullre saiis (iuuLc a pri^ cr uu 
cc 
citoycn de sa 
lib 
er 
t(3, la sculc cliose 
U 1 
osscd 
c 
j 
cL d'ajuuLcr 
u 
cc prison a la misere 3 ccpcndant, cclui qui prc^lcrc la coTidiiion nb- 
« jccte ae mcn 
diauL 
un asylc ou il trouvcroit lc vetcmmt ct 
a 
(( 
nourriture a cote du travail , cst un 
vicicux qinl H 
a u T 
con 
d n 1 r c 
(( 
par 
a forcc '. ^^ Voila donc Tap^jLrc dc la libcrte dcs nciiT(:s (jui, 
s'erigeant 
en souvcraiuj prononce rcsclavage du 
bb 
uic eurupccu 
j 
u 
pr(5tend que Ton force au travail ou que Ton Iraine en prisuu, lorsquc 
troD foible ou trop paresscux, il taclic de gagncr sa ^Ic a une mnmrrc 
us 
Louce 
7 
en 
icrcliant a excltcr 
• f 
a 
coninuscrahon 
u 
bli 
! 
qnci 
D'apres notre philosoplie. 
cs ncgrcs scront moms vicicux 
( 
l u c 
es 
bb 
ancs; us se portcront d'cux-mcuics h travaillcr ^ 
•j 
' snns 
cU'c cuu- 
traints 5 lcs vlces 
qu'I 
alLril 
juc a rEurop(3cn lcur scrout elraurrcrs; 
polnt d'hypocrIsIe^ ponit de dc^bauchcSj polnt dc nucfurnr*? satnr- 
nales 
: ah ! 
aynai , que 
n'avez-vous Dass(^. rni 
passc 
qucs annrcs parmi ccs 
frercs si parfaits, vous eussicz vu, par vous-mcme, quVn falt dc viccs 
de paresse, d'hypocrIsIe, de d^^bauclics, dc nocturnrs snturnalcs 
j 
ropecns quc vous citez. 
u 
que corrompus qnc vous 
CS SUJ)J)US1CZ, 
D 
ce passage, Baynal, sans s'en 
fa 
1 
c 
ta])lo[ 
au le p 
lus 
icSSciu 
Liuui 
possible du peuple ncgre, et met, sans le voulolr, le rerncrle a c6te du mal, a qnclq 
modifications prcs. 
j 
