\ 
f 
52 
S C O 
cxccllmcc lc gcncral 
b 
s letlrcs Jc rccoinniaiulalloii ponr son 
cnts, gonycrncur dc la Jamaicjnc. J'ctois bicn cloignc de cr 
u 
aind 
rc 
ccttc manicrc d'ngii' dut niclrc prcjudiciablc par bi suitc. Si jc 
que 
fussc allc a la Jamafquc dans dcs intcntlons tcllcs rpi'on 
cs sn 
rr 
osa 
5 
• y 
U 
scrois vcnu 
cn niconnu , ct mon 
arrlvcc n'cut pas clcpublicc dnn 
s 
cs gazclLcs ac 
Ki 
• - / 
mgston. Lc mccliant clicrclic robscurilc, ct jc nic 
suls toujours monlrc au grand jour. J'cn appcllc nicmc a uuciuucs 
nglois cpil n/ont accucilli Iionorablcmcnt j nu 
s cnscnt 
61 jc 
9 • 
n ai 
pas cmploye, j*e nc dis pas toutcs Ics journccs, niais blcn plus, touLcs 
Ics Iicurcs , tous lcs instans, a dcs rcclicrcbrs dMiistoirc nnlnrcllcV 
j 
5 
ux-mcmcs m'ont sonvcnt accompagne dans mcs cxcnrsions hota- 
niqucsj qu 
s 
iscnt si lamais i'ai cnoncc auclcruc ODinion aui prtt 
qucic^uc oj 
troublcr Tordrc social. Lc naturalistc est riiommc dc Loutcs 
cs na 
tions, dc tous Ics gouvcrnemcnsj travaillant nour le bicn dc tous, II 
5 
nc doit se mcl 
cr en ricn dcs qucrcllcs poIitic[ucsj et en gardant uno 
parfaite ncutrallLe, il a clcs clroits a la DrotccLion cle tous. 
La gucrre s'clant rallumce entrc la France et FAnglcLcrrc 
5 
Ic gf^.- 
nerai i^ugciiLs et Ics maglstraLs dc Kingston rcsolurcnt dc rcnA-oycr 
un botaniste 
ui 
? 
scion cniclqucs-cms , etolt plutot vcnu 
pour cm- 
portcr dcs plajis (jiie des pla/ifes \ Le soni^con n'cLoIt pas honorablc, 
ni sans ciangcr pour moi^ mais. 
fort de ma consclcncc, jc ne cral 
gnois pomt 
d'avoIr donnc licu , par ma condulLc, a 
inculpatlon. Mon embarc|ucmcnt fut donc dcclclc, et 
cclLc elraiJiJfi 
o 
011 inc 
onna 
un sergent 
ui ne me qintta qne lorscrue 
c 
us rcnau a r^^rc 
al 
u 
valsscan. M. Watcrahouse, ncgoclant analols 
rcmbarc[uemciit dc tous lcs 
j^xv^x^, qul ctoit cbargc ao 
prisonnlers francois, Icur avolt distribnc 
des billcts d^embarqucmcnt^ il m'en rcfusa nn, ct me aonna Dour 
raison 
u 
t or 
dre 
e me 
ire 
1 
esi 
blllte etolt 
arqucr^ quc 
c 
urs sa 
t. Je fus d 
blige clc me prcsenLci 
i 
bor 
u vaisscau saiis aucun titre Dour v ctre rccu. Je 
umai 
t 
e comman 
t 
u vaisscau c 
t 
nis 
cepen 
mon cmbarcjuemcnt 5 il Favoit rccllcmcnt cLe dc 
vans : Outre les prisonniers dont on vous a enco 
recevrez encore cjuatre commissaires 
A 
Ll 
t dc 
cs tcrm cs sui- 
c 
n 
a 
ste 
? 
vous 
du gom^erncmcnt francois , 
C etolt la manicre de s'exprimer a mon e'garcl. 
