KAlJllBLÄTTi:ia(;i: PILANZEN. 405 



gen zugespitzten Sauuilappen; ihr Schlund diirc li fuu( kurz-kegel- 

 förnnge, stumpf, ausgerandcte, ii;Iatte und kald<; hohle Zahne ver- 

 engert; Staul)gefas.s(' dem Schhnid eini^efügt, mit sehr kurzen, 

 aussen mit einem knorpeligen Anhiingsel verseherHjn Faden nni\ 

 mit hiuzettliehen, ziigesj)itzten, zusammen ü:eneigt(ui Staubhciitehi. 

 !Nüsse üher der ausgehöhlten IJasis mit einem angeseh wollenen 

 Rande umgehen. 



I. 15. oFFiciNALis (L.), gebräuchlicher B. 0. In Gärten 

 gebaut, zuweilen auch Flüchtling in deren Nähe. Juni, Juli. — 

 Fusshoch, mit rauhhaarigen Blättern und hellblauen, zuweilen 

 auch fleischfarbenen oder weissen Blüthen. 



II. SYMPHYTUMi (L.), Beinwurz. Kelch fünfspaltig 

 oder fi\nftheilig; Röhre der Blumenkrone walzlich; 8auni bau- 

 chig-walzlich, fünfzähnig, mit fünf an seinem Grunde entsprin- 

 genden, an ihrer Basis hohlen pfriemlichen oder lanzettlich-pfriem- 

 lichen Zähnen, weUdie sich zu einem Kegel zusammenneigen und 

 die Staubgefässe verbergen, deren Staubbeutel am Grunde aus- 

 gerandet sind; Nüsse rings um ihre durchbohrte Basis mit einem 

 angeschwollenen Rande umgeben. Blätter mehr oder weniger 

 herablaufend, daher der Stengel geflügelt. Inflorescenzzweige meist 

 mit zwei laubartigen Vorblättern, meist am Stengel angewachsen 

 und dadurch mehr oder weniger von dem Blatte entfernt, aus des- 

 sen Winkel sie entspringen. 



1. S. OFFiciNALE (Z.), gebräuchliche B. Rauhhaarig; 

 "Wurzel spindelförmig, ästig; Stengel aufrecht, ästig; VVurzelblät- 

 ter gestielt, länglich-eiförmig; Stengelblätter am Grunde und an 

 der Spitze verschmälert, am Stengel sehr weit hinablaufend, die 

 oberen sitzend; Zähne des Blüthensaumes zurückgebogen, die 

 Stülpzähne des Schlundes überragend; Staubbeutel länger als ihre 

 Fäden. 2J.. An LFfern, Gräben, in Weidengebüschen und auf nas- 

 sen Wiesen. Mai — August. — Variirt mit längerem und kürze- 

 rem Griffel, mit glockigem Kelche und mit an der Spitze zurück- 

 gekrümmten oder abstehenden Kelchtheilen. Blüthen weiss, 

 rosenroth oder violett. S. patens (Sibth.) ist eine Form mit abste- 

 hendem Kelch und violetten Blüthen; S. bohemicum eine weiss- 

 blüthige, langgriffelige Form. 



2. S. BULBOSUM (C. Schimper), kriechende B. Wurzelstock 

 walzlich, dünn, mit achselständigen, knollig- kugeligen Knospen; 

 Stengel etwas ästig; Blätter länglich-eiförmig, halb herablaufend, 

 die unteren in einen Blattstiel zusammengezogen, die oberen am 

 Grunde abgerundet und sitzend; Röhre der Blumenkrone walz- 



^ Von öi-tKpveiv, zusammenwachsen, wogen des Wucliscs oder wegen 

 seines clieniaiigen Gcbiauelics zur Heilung- von Wunden. 



