Q>ictwcibigc, 25 



^ tlTattnfdjfn» n. 356» 



(öcln-aiicb : ?[Jiit ben S3latteni fott man bic ©d)ivcine 

 maflen f üinicit (yy), ökr Jpoltnbcrgcr fagt (zz), fic wevs 

 lien t>on tiefen übiercn fo ivenig olß bie ^^rudnc gegeben; 

 ftc btencn aiid) jum ©erben (a), and) tvirb an^ bcii 

 ?SIattern ein£?el bcjliüivt, bacon jwar böß '•pfnnb SSIdt« 

 ter nnr 3 ®rane Od ßiebt, aber bofur n)irb biefeS Cet 

 alf^ baf^ angenel)mjTe ^arfumirmittet tbcuev t^erfanft ' b)^ 

 auflfpr bem, brt|5 i'Ci^ hci) bcr Dcftillation crl)alrenc 5Bafa 

 (er nod) feinen OhiBen Ijat. Die 25lut()cn iverbcn w\x 

 ben 9?iencn bcö 23Iijtbenflanbe6 wegen nberau? flcipig 

 I)efnd;t (c). £)ic gvud;te werben jum ©ebrand;e bei' 

 .^ud)e nebft bencn ber Rofa villofa jn einem 9?pb einge« 

 fotten. Die ©taube felbfl in Spielen eingefIod;ten, bie 

 auf ®aUen fieben, unb mittele ©raben üom gr«d)tlanbe 

 abgefonbevt finb, tl}ut bafelbft fel^r gute Dienfte (d). 



770. Eglanteria. ©ie 'Sn\d}tfmm cpformtg, 

 gfatt; bie ^c(cf;c n)cd)fcln?circ ßcficbeit/ ncbjl 

 Den borniflcn ^(attj^tdcn jottlgt 



(Jngeltbierrofe. 



Efglantine ou Efglantier» Lohel. adv. ^46. 

 Rofa Eglanteria, tTTimcbt)» <^^aU6V, F. 275. 

 Rofa rubiginofa. Poliich, palat. n. 482. 

 tüol^novt: Um iöeltenbm-g im J?icn()eimer gorf?e ; 

 fluc^ am Jlatljarincnbcrgc ndd;)! 3'ngclfiabt; um 9^tuns 



25 5 <i)tn 



(yy) iD(attufd)fa a. a. O» 

 (z7.) X:>olni berger a. a. £>♦ 

 (a; @iebit(cl). Ölbl). 1. 19. 



(b) Haller bill. n. iioT, 



(c) O'HcDitfd). 'J>5icncnrr. 196» 

 (d; (SJletitjd; ':\i% 11. 415. 



