354 93ci'it)ad)fenbcuUi9e. 



Cirfium foliis femiplnnatls , pinnis bilobis , fpl- 

 nofis, capituiis congeftis, conicis, touaentofis. 

 Haller hiß. n. 169. 

 Carduus lanceolatus. Lin. fpec. jptant, I149. w. 2. 

 Wohnort: ©tragen, gelbtvcge» 

 ^lül;c5Cit: ^üüü^, Sluguj!, 



121 5* paluftre. ©le ^iatUt ^crablaufcnb , 

 fcl)nia(/ gcfranu / mit\)orfpi'ingciiDcn, ftad^^ 

 ligen, furjcn @citenjtücf en : Daö (^nDflucf 

 fcl)r lang; Die ^c(ci)|lücfc mit fd)n)ac^m 

 (Stadjelti/ Die inncvn an ta (^pi^e ^du^ 

 tig, n)el)i;(o^. 



©umpfcirfium* 



Cirfium caule refto , fubiiudo , alato , folüs fe- 

 mipinnatis, fpinofis, calycibus molliter fpino- 

 fis. Hallev hiß, n, 170. 

 Carduus paluftris. Lin. fpec. plant. 1151. n. 6. 

 tJ:?ol)noi*t : 3n ©ebüfcl;cn unb feuchten SBalbungcn ; 

 md) fenft auf feuct)ten ©vünben, 



?inm. 2)ie 23lutl)en am ^nDe fel)r (jaiiftg, fajl waljcna 

 fbvmifli; fcie ^velct;fcl;upven unter ber ©tadjel »eibrannt* 



<5cbraud> : Sl^ie 6niclan£>er fodjeu t)ie ©tcngcl, 

 e^e fic 93lüt()€n tragen, njic ©emufe (uu)» 



12 16. acaule. ©tengcUoö ; Der ^elc& unbem&rf* 



©tcngcUofeg (Jirftum» 



Cirfium floribus acaulibus. Baller hiß. w. 178. 



Carduus 



(uu) Hiorth amoen, acad lia. III, 94. 



