Dicotyl. Monochlamyd. Chenopodeae. 377 



349. Beta Tourn. Mangold. 



877. B. vulgaris hin. (Gemeiner 31.). Wurzel 

 1 stengelig, mit aufrechtem Stengel; grundständige Blätter 

 etwas herzförmig-eirund, stumpf, die stengelständigen rau- 

 tenförmig-eirund; Blüthen sitzend, zu 2—3 gekuäuelt und 

 verwachsen, in langen, heblätterten Aehren. Aendert ab: 

 a) Cicla Koch.: Wurzel möhrenförmig , nicht sehr dick 

 (B. Cicla Li«,), b) rapacea Koch.: Wurzel sehr dick, 

 rübeuförmig, fleischig (B. vulgaris hin.). — Wird zahl- 

 reich auf Feldern gebaut. Juli— Sept. und 0. 



350. Spindcia Tourn. Spinat. 



878. Sp. oleracea hin. (Gemüse -Sp.). Zwei- 

 häusig; Blätter ei-länglich oder spiessförmig; Blüthen ge- 

 kuäuelt, in den Blattwinkeln sitzend, die männlichen auch 

 Aehren bildend; Blüthenhülle grün, an den weiblichen 

 Blüthen 2— 3 spaltig, an den männlichen Blüthen 4theilig; 

 Staubgefässe die Blüthenhülle lang überragend. Aendert 

 ab: a) spinosa: Zipfel der Blüthenhülle zur Fruchtzeit 

 vergrössert, hornförmig, verhärtet, abstehend (Sp. spinosa 

 Moench.J. b) inermis: Zipfel der Blüthenhülle zur 

 Fruchtzeit kleiu, nicht gehörnt; Blätter ei-länglich oder 

 mehr oder minder (nicht selten sehr stark) spiessförmig 

 (Sp. inermis Moench.). — Wird sehr zahlreich gebaut, 

 besonders der letztre, z. B. in den Kohlgärten u. s. w. 

 Mai, Juni. © und 0. 



351. Atriplex^J Tourn. Melde. 



A) Fruchttragende Blüthenhülle bis zur Hälfte 2spaltig, 



*) Ist im Lateinischen sächlichen Geschlechts. 



