Slachys. . ORDO I. 1049 



weisses Garn; «eine Blätter färben gelb. Die Wurzel von Sumpf -Z. 

 wird wie Spargel genossen. Der gerade Z. ist eine angenehm gewürz- 

 hafte Pflanze, die bitter schmeckt und auflösende, stärkende Kräfte hat; 

 vorzüglich sind die davon bereiteten Bäder sehr wirksam. Man führte 

 ehedem Siderititis herba. Die 3 letztern sind schöne Gewächse ; sie 

 gehören ins Glashaus; man zieht sie aus Saamen, doch säen sie sich 

 meistentheiis selbst aus. Sie können auch im Frühjahr durch Wufzel- 

 theilung vermehrt werden. 



Ballota, Ballote. ' 



2606. B. nigra L. stricta, nigrescens, folüs cordatis 

 ßculis cienalo-serratis, calycis denlibus ereclo-patulis ex 

 oyata basi sefaceo-acuiniualis. Rchb. pl. crit. VIU. ic. 

 1039. Marruh. nigrum foetid. Bauh. Marruhiastr. Riv. 

 65. B. ruderalls Sw. Svensk Bot. 389. B. vulgaris Lk. 



Schwarz wer den de B. IJ. 6 — 9. Die Stengel sind entweder ganz 

 gerade aufrecht oder liegen nur mit der Basis, sie werden 2 Fuss hoch 

 und höher; sie sind ästig und, wie die Blätter, mit gegliederten Haa- 

 ren bekleidet. Die untern gestielten Blätter sind stumpf und runzelig- 

 aderig : die obersten eirund und zugespitzt. Die kurzgestielten Quirl 

 sind dicht und vielblüthig. Die borstenförniigen Deckblätter sind mit . 

 gegliederten Haaren besetzt und halb so lang als der Kelch. Dieser 

 ist feinbehaart und hat abstehende , kurz begrannte Zähne. Die blass 

 purpurrothe Krone ist äusserlich zottig und inwendig mit weissen Li- 

 nien durchzogen: der mittelste Lappen verkehrt- herzförmig. Die ganze 

 Pflanze wird im September röthlich schwarz. Auf Schutt in der ISähe 

 der Dörfer. 



2607. B. urticifolia Ortm. gvacilis, follls ovatls 

 areiile et profunde serratis, calycis deutibus erectis lineari- 

 selaceis tubum subaecjuantibus Rchb. pl. crit. VIII. ic. 1040. 



N e s s e 1 b 1 ä 1 1 e r i g e B. y. 8 — 10. Sehr gut aus der wohlgerathe- 

 nen, treuen Abbildung zu erkennen. Böhmen, Sachsen. 



2608. B. foetid a Lam. laxa, folüs ovalo-ovalibus 

 acutis crenatis, calycis denlibus ovalis cariuato - reflexis inu- 

 crouatis. Lam. ill. 508. f. 1. Rchu. pl. crit. 1041- B. nigra 

 Bull. 397. E. Bot. 46. Si-R. Aul. II. t. 10. f. g. B. sepium 

 Thuill. Mentha aquaiica Fl. dan. 673. — Var. B. alba U. 



