1204 ' CLASSIS XV. Eiyslmum. 



3004. E. odoratnm Ehrh. folns lanceolato - Hnearl- 

 bns , pills tripartitis scabris , inferioribus pinnatifidis undulatis 

 acutis lobo tenn. hastato , siiperioribus anguste sinuato - deu- 

 latis acuminatis; peduuculis calycem dimidium longis, peta- 

 lorum lamina subrotunda , silicjiiis telragono - compressiusculis 

 incanis viridi - angulatis. Rchb, pl. crit. I. ic. 165. Sadler 

 Fl. Pesth. II. p. 142. E. carnioUcum Don. 



Wohlriechender H. $. 5. 6. Ehrhart hatte die Pflanze aus Un- 

 garn (von Wii^terl) mit langen, schmalen Blättern „foliis lanceolato- 

 lincaribus'^ vor sich, als er sie beschrieb und die Diagnose machte. 

 Ungarn, Unterkrain *). 



3005. E. Clieiranthus Pers. foliis lanceolatis Ü- 

 neari-lanceolatiscjue repando - dentatis , petalorum ungue ca- 

 lyce loDgiore, lamiua obovato - orbiculata , siliquis erecto-pa- 

 lulis tetragonis, stylo sillquae latitudinem longo, stigmate 

 distincle bilobo. Rchb. pl. IL crit. 275. ic. Leucojum sylpestre 

 Clus. p. 299. ic. Cheiranthus erysimoides Dinkt. J^cq. a. 74. 

 Ch. heh'eäcusliovvE, JE. dißusum B. Reg. 388. -E". laji- 

 ceolatum ^. minus B. Mag, 2423. jE. lanceolatum Koch 

 nou R. Br. **) 



Levcojen-H. 2J. 5 — 7. Der höchstens fusshohe Stengel ist auf- 

 recht, kantig, mit sterilen Nebentrieben versehen, nach unten ge- 

 wöhnlich röthlich und von kleinen angedrückten Haaren scharf. Die 

 ßchmalen Blätter sind etwas spitzig, ungestielt, dunkelgrün; in einigen 



heissen „das gewöhnliche Willdenowsche, welches man für das Ehr- 

 hartische nimmt." — 



*) Dass ich in der Flora germ. das E. carmoUcum Doll. unter der 

 Abtheilung stigviate capitato aufführte, erklärt sich aus dem Beisatze, dass 

 ich nur Exemplare ohne Frucht besass, d^ren Stigma noch nicht 2-lap- 

 pig war, und denen der Einsender selbst in der Beschreibung nur 

 „Stigmata scssilia tetraedra"' zugeschrieben haf-te. Ebenso ist auch in 

 der Bot. Zeit, gedruckt worden. — Das eigentliche Vaterland des E. 

 odoratnm ist Ungarn (Ehrh.) und man findet es nirgends anderswo so 

 häufig: „abunde in omnibus aspeiis circa Budam sie in lapidosis mon- 

 tanis secus vias, vineas, rarius in arenosis circa Pesthinum." Sadl. 



**) Es giebt durchaus kein anderes E. lanceolatum R. Br, als die 

 zweijährige Pflanze des Hort. Kew,, nämlich unser E.firmum, wie DrC. 

 am besten im Systema gelehrt hat und aus den Berichtigungen im Bot. 

 Reg. und Bot. Mag, hätte können ersehen werden. 



