' l^/O CLASSIS XI r. 



lutea. 677. * Rofa calyclbus femipinnatls : germinlbus globo- 

 •fis pedunculisque glabiis, folioHs ouatis, glabiis, fer- 

 ratis, ferraturis p tiolisque villolis gtanduloiis : cau- 

 le flculcato. DV koi Harbk. If. p. 344. , 



Rofa lute^ limplex. C. B. P. p. 4S3. 



Var. ,/3) Rofa luti.a iiiult*plex. C B. P. l. c. 



Dic gelbe einfackc Rofc. /3) Die gclhe gefiillte Rofe, 

 Germ. Single yelloiv Rofe. /3) Doiible yelloiv Rofe. 

 ' Angl. Rojier a fteur jaun Jim-ple et var. cLouhle. 



In iepibus dumetisque iparfim: in horto lio/I<7?/o 

 in iisdem locis cum piiori etlnhoxio hehrimio, \Vi?tk- 

 leriaiio , 'Tricriavo etc. frequens. Fl. luu. 



O^/ Kadlx, vt inpriori repens. Rami aculeis co- 

 piofis rufis obfelli. Folia e 5 — 7 foliolis conftan- 

 tia. 

 elnnamomea 678' * jR''/^ calycibus integris: germinibus globofis 

 peduncufisque glabris, caule aculeis ftipularibus, 

 petiolis fubinermibus. linn. Syfi'. p. 473- n. 3. 



Rofa odore cinnaniomi. C. B P. p. 4S'3. 



Zimmtrofe. Genn, Cinnamon Rofc, Angl. Rojicr a 

 odeur de caimtlu. Ga!I. 



In Europa auftrail proprie crefcit: apud nos autem 

 In fepibus paflim et copioie in hortis perplurimis. Fl. 

 Maio. Frut. 



Obf Folia communiter 7 foliolis fupra glabris, 

 fubtus tomentofis, conftantla. CoroUa fimplex, fae- 

 plus luxurians, pur})ure ;, odore cinnamomeo. 

 fpiiiofiffima, 679. Rofa caiycibus integris: germlnibus gtobofis gla« 

 bris: pedunculls hiipidis: caule petiolis aculeatlfli- 

 nils: foliolis lanceolato- ouatls , ferratls glabris. nv 

 ROi Harbk. II. p. 339. 



Rofa Jpnioftfftma germinibus globofis, glabrls, pe< 

 duncuIJs hiipidis, caule peiiolisque aculeatlifiinls, 

 LiNN. Syft. p. 473. n. 6. BOEHM. n. 471. Fl. Dan. t. 



39H- 



Erd -Feld - Hahcr - flachlichte Rofe; Marterdorn. 



Germ. Dwajfor Whiie, Scoth Rofc\ Burnet-lcaved 

 Rcfe. Angl. Rofier trh- epincux. GsU. 



Ad agrorum terminos, In dumetls fepibusque, ad. 

 ■ Templum St. Theclac et in hortis plurisnis. Fl. lun. 

 et 5ui. Frut, 



Ohf 



