ICOSANDRIA, POLYGYNIA. 2^7 



VhcLvm.Ruhi Idaei Folh^ Fruclus. 



Himbeertnjlrauck; Himheere\ Hombcerc; Hohlbee- 

 i.e ; HitnmelbremenX Hanrbeerjirauck; rotlic Brombee- 

 ren. Germ. Common or Prikhf, or Red Rafpbcrry- 

 Biifk, or Hind berrij. Ang-1. Roncc Framboifiere ; 

 Framboijier du Mont-Ua. Gall. 

 > In locis elatloribus, iirenous, imUniverfitcitsholze; 



-*yin dumetls et ad lepes hortorum etc. frequens. Flor. ^ 

 'Mai. lun Ptrennis. 



Vf Baccae rapidiffimae vlnum reddunt gratum, et 

 vario modo condiuntur. 

 690. Riibus foills ternatts fubnudts : laterallbus bllobis, caefiu?. 

 caule aculeato teretl. linn. Syft. p. 475. n. 7. boeiim. 

 n. 449. 



Phsrm. Rubi Cacfii Baccae. 



Bockshecrc; Ackerbeere \ Fuchf- Tauhen-Krazheere\ 

 die kricchende blaue Brcmbeere^ AckcrhrGmbeere; 

 Ackerhremen. Germ. Small Bramhle , or Dewberry- 

 bufk. Angl. Ronce ramfante , ou hJeuatre. Gall. 



In agrorum llmitibus, in und hinter der Leimgru- 

 be, bei dcr TahacksmUhle .^ nach den Schanzen. Flor. 

 lun Pereniiis. 



Ohf Fiutex nlmls reptans agrls maxlme m.oleftus 

 et obnoKlus. 



Vf Baccae vlnum reddunt fapidiflimum ; crudae 

 et cor.ditae In dellcils habentur. . 



69*. Ruhiis folils quinato digitotls ternatlsque, caule ti-uticolus. 

 petlolisque aculeatis. l>nn. Syft. pag. 475. n. 8. 



BOEHM. n. 74!; BCACKW. t. 45. , 



Pharm. Rtibi Fruticofi Baccae. 

 Grofie i'. fckwarze Bromm- i'. Kratzheere; Bremen- 

 ' ftraiich. Rahmbecren Germ. Common Bramble, or Black- 

 berry- hufh. Angl. Roncecommune, ounrire\ Muresdi 

 Renard; Cathrinette des Bots. Gall. 



In fyluls, im Univerfi.t:ltshoke., GonneitHtzer, 

 Zfchocherfchen Holze etc. et in ncmoribus im Rofen- 

 thale et ad agrcirum ilmites. Flor. Malo lunlo. 

 Frut. 



Vf. Seplbus vlur.s aptus. Succus chai^tam coeru- 



leotinglc colore. In nonnullls Galllae r- glonibu hoc 



ad vinum album rubro tlngendum colore adhibttur. 



c -» Car- 



^ 5 



