D I D Y N A M I A. A N G Y O S P E R M A E. 337 



Kammtragende Fleifchblmne. Germ. Crejled Cow- ■ 

 Wkeat. Angl. Melampire a crete. Gall. 



In nemoribus elarioribus, et fterllibus, im Bietiiz, 

 im UniverfitHfskolze et alibi. Fl. lul. Aug. 



832. M.elamfijrum fpicis conicis laxis, bracteis dentato- aruenfe. 

 iet ceis, coloratis. linn. SylK p. 550. n. 2, leys. n. 



617. 



Melamfijrum aruenfe. riv, Monop. t. 79. 



Alelampijrfmi fpica denfa, longiori, foliis Inter flo- 

 rem lacinlafis, adlcendentlbus boehm. n. 141. 



Ackerfieifckbhime; Kuk- oder (■Vackteliveize; Moh- 

 riniveizc; Sckit'arzweize\ Acker-pnrpurrotker Kuk- 

 weize\ St. Petersblume. Germ. Purple Coiv-fVkeat x 

 Jiorle flower. Angl. Melampire des ckajnps; Bled 

 m:r ; Rouge Herbe ; Ble de vache. Gall 



Obf Semina panem reddunt caerulefcentem et 

 amarum, nec tamen noxium. 



^3^. Melamptjmm floribus fecundls lateralibus,bra£^els nemovofum. 

 dentatis -, fummis coloratis fterilibus, calyce lanato. 

 LiNN. Syft. p. 5-0. n. T^. 



Mt7'(7w5L)z/r//w fpica laxiflima, foiiis Inter flores la- 

 ciniatis, patentibus. boehm. n. 140. Fl. Dan. tab. 



305 • 



Melampyrum nemorofum. riv. M^^nop. t. Po. 



Hainfieifchblume; Tag und Nackt ; Ockfeuweize, 

 Germ. Blue Cow-Wkeat. Angl. Melampire violet. 

 Gall. 



In nemoribus, copiofe in dem Meckerfcken, Gonne- 

 witzer, Rafckwitzer Holzeetc. Fl. un. lul. An^ua. 



Obj. Coma foliorum viokcea : fubtus lucente ful- 

 vo florum colore iucos vmbrofos ita exhllarat haec 

 planta, ac fi aulam iplius Florae aut Aurorae intra- 

 res. 



834. Melampymm floribus fecundls lateralibus ; foliis pratenfs. 

 coniugationibus remotis, coroUls claufis. linn. Syfl:. 

 p. '50. n. 4. scHREB. SpicIL p. 1;. n. qit. 



IViefenhukweize 1. Fleifckblume; gelber WaldkirCe. 

 Germ. Meadow Cow-Wkeat, Angl. Melamfire des 

 pres. Gall. 



Y In 



