382 GLASSISXVII. 



Fumaria. riv. TctrAf. Irreg. tab. T. 



Pharm fumariae Semina, Htrba. 



Gewohilicher Erdrauck i'. Taul^enkropf ; Acher f. 

 Feldraiite; Ackerkraut ; Alfraute\ ivHde Rautc\ Tau- 

 beiikorhel \ Katzcnkorbel ^ Kratzheit ; Krdtz- 1 Griijd- 

 kraut; Nonncnkraut; Fimjhru. Germ. Rampijig Fu- 

 matory. Angl. Fmnetcrre des Boutiqucs. Gall. 



In agris inter fegetes» aruis, aggerlbus et ad via» 

 frequens. Flor. Maic et ptr totam fere aeftatem. 

 Annua. 



Vf. Planta am<>ra, corroborans, anf-aclda, Cache- 

 cl:icis, Scorbuticis et Sc. biolis etc. vtilis. Pabuium 

 ouibus gratum et falutare e(l herba recens. 



OCTANDRIA. 



337. POLYGALA. L. G. 9?!. Kreuzblume. Germ, 

 Milkwort. AngL Poligalc. Gall. 



vulgari». 93>« Polifgala floribus criftatis racemciis, cauh'bus 

 herbaceis, {implicibusprocuinbentibus, foliis lineari- 

 iahceolatis. linn. Syfl. pag. 638. boehm. n. ^53. 

 Fl. Dan. t. .16. 



Poiygala vulgaris. C B. P. p. 215. vaill. Parif t* 

 32. f 2. 



Var. /3) Polygala flore vlolaceo, 



y) Polvgala flore carneo» ■ 4 



2) Polygala flore albo. 

 f) Polygala flore varicgato. 

 I) Polygala maior. C. B. P. p 215. VAiLLjPa* 

 rif. t6i. t. ^2. f. I. 



iPharm. Poly^lae vulgaris FoVxa^ Radlx. 

 Geineine Kreuzbhme \ Milchblume ; Hiinmelfarrhs' 

 T^atterhJume ; HerrgottshdrtJein ; Ramfel. Germ. Coift' 

 mon Milkivoort. Ang'. PoiigaJe vtiJgairc. Gall. 



In pafcuis et pratis liccis, e. g. var. /3") nuf dem Gi- 

 cJ<.erJingshcrge\ hei dejn Gfundbrumicn ; hintcr deit 

 kJeinen Koldgdrten verfus SthdnfeJd et aiiiil valde fre- 

 quens; y') praeprlmis hci d<.ni Gmindorfcr HoJze etc, 

 et ad yiam ante pagum Seehau/en; ^) in lunitibus 



