454 cLAssisXIX. 



Ackerfckartenkraut ; ivild". Scharte ; tiaher- f. Acker- 

 difteU 'Haberdiftel\ Saudiftel; FeldcLtftel; Mafjm- 

 diftel Germ. Field Saw- r/ort or Way Tkiftle. Awgl. 

 Ckardon kemorroidal ; Sarrette des Ckumios; Ckar- 

 don des Vignes. Gall. 



Jn agris maxline interAuenam: var. in locls linio- 

 fis um die Ziegelfckeune. Flor. lul. Aug. An- 

 nua. 



Radlx vaide rcpens difficlHIme exftirparl poteft. 

 Turlones et lunlora folla ab Oulbus auide deuoran- 

 tur; folla contra adultlora Intafta rellnquuntur. 



385. ARCTIVM. L. G. 1002. Klette. Germ. Burdock.? 

 Angl. Glouteron. Gali^ 



Lappa. 1079. ArBium follls cordatis, mermlbus, petlolatis. 

 LiNN. Syft. p. 723. BLACKW. tab. 117. Fl. Da?j. fab. 

 642. 



Var. 4t) .^r^/w/» eapItuHs glabrismalorlbus. bof.hm. 

 n. 20J. 



/3) Ardium capltulls tomentofis. boehm. n, 

 202. 



Pharm. JSflfp^flKde Radix, Herba, Semlna. 



f emeine i grofse Hopfenklerte; KlettendiftelGtxm. 

 Common Burdock. Angl. Grande Bardane^ ou Barda- 

 ue ordinaire \ Glouteron. Gall. 



Vf. Caules, anfquam capltula emltrunt, cor- 

 tlce denudatl et rlte co. cocll tanquam Afpa- 

 ragl faplunt et nutrlunt. Radlx lunior efFofTa tene' 

 ra et efculenta fi, more ^corxonerae, pro menfa 

 paratur, fatls faplda fit. Capltula oulbus et veftl- 

 mentls adhaerentia et inuifa. Herba exficcata igni 

 jniecta nitrl ad inftar crepitat. 



f) Floribus difcoideis, 



386. EVPATORIVM. L. G. 1015. Albkraut. Germ. 

 Hemp-Eupatory. Angl Eupatolre. Gall. 



«innabmum logo. Eiwatorium M\h dig'tatls. linn. Syft. p. -36.T1. 



14. BOEKM. n. 185. BLACKW. t. 110. Fl. DUH. t. 745* 



Phar.m, 



