124 OBSERFATIONS SUR LA PHYSiqUE, 



audi, quoique ce male tombat mort comnie d'epuifemenr , i'Auteur n'en 

 prit pas pour cela un ton plus affirmatif, parce que la reine mouiut audi, 

 & qw'en general cet accident arrive aux abeilles placees en petit nombre 

 fous dcs poudriers , oil il eft rare qu'elles aient le degre de chaleur con- 

 venable (;). 



M. Schirach, voulant repeter ia menie experience , n'a rien apper^u 

 d'analogue a un accouplement ; mais il a vu diftinftement la reine tuer 

 le male qu'il lui avoir prefente. Ceux qui ont fupplee M. de Reaumur , 

 abfent vers la hn ds robfervation , quelque confiance qu'il eijt en eux , 

 n'etoient pas des Reaumur ; ils peuvent avoir mal vu,ou avoir ete dupes 

 de leur imagination prevenue. Ainfi,ron peut dire que, jufqu'iei, nous 

 n'avons rien de bi-'n certain aceteaard. 



Pour decider ce doute, M. Hatrorf fe mit a interroger la Nature de la 

 manicre dont M. Bonnet & M. de Reaumur meme avoient confeiile de 

 I'interroger. II prit une reine vierge, & bien certainement vierge , puifqu'il 

 la tira de fon alveole , avant qu'elle en fuc encore fortie d'elle-meme ; il 

 la plaga avec des ouviieres , examinees une a une, fans males, dans une 

 luchs ou etoient des morceaux de gateau foigneufement vihtes, &c re- 

 connus depourvus de couvain. Au bout de quelques jours, il y trouva 

 lin nombre de vers de tout age , qui lui donnerent enfiiite un petit efTaim, 

 Certe experience a ete poufTee jufqu'a la feconde geneiation, 6: elle a ete 

 lepetee par M. Schiracb avec le mcme fucces. 



Si I'obfervation eft exai5le,elle prouve evidemmenr que les faux- bour- 

 dons ne font pas abfolum;:nt necelfaires pour feconder la reine ou les osufs 

 qu'elle pond. L'ardeur des pucerons males , dont les femelles favent fi 

 bien fe palfer, doit nous rend re moins incredules fur ce fait; mais il n'en 

 exige & n'en merite pas moins d'etre repete , & de I'ctre plufieurs f )is. 

 On r.e peut rrop multiplier les precautions , pour s'alTurerqu'aucun faux- 

 bourdon n'a ttouve moyen de penetrer jufqu'a la reine (2) : on ne peuc 



(i) Je ne pretends pas dire que M. dc Reaumur n'a pas cru a raccouplemcnt des 

 reiiies ; c'etoit reelleniem fon opinion ; l',uialoi;ie i'y portoit, comme elle y ports 

 tout le nionde , d'autant plus qu'il croyoic etre fur d'avoir vu de vrais accouplements 

 dans I'cfpece des abeilies-bouvJons , & djns le genre de.s guepes ; mais' je di« feulement 

 que, d'aprcs ce quis'etoit pafTe fous fes veux & fous ceux de fes fublbtuts dans I'ob- 

 fervation dont il s'agii,il ne croyoit pas etre snr qu'il y ci'it eu un veritable accou- 

 plement. 



(i) MM. MaralJi & dc Reaumur ont vu quelqiicfois de petiis faux bourdons qui 

 n'etoient pas plus grands que des ouvricres ; audi les ont-ils cru nes d3ns des alveoles 

 d'ouvticres , ou la reine auroit depofe par etreur les ceufs d'od ils font fortis , & on la 

 petitelle de leur logement an'oit etnpech^ leur accroilTeiTient. Mais d'autres Naturaliftes 

 ayant vu ires-communenient de ces petits males, ne croient pas qu'on puiffe attribuer 

 cette efpece ou cette variete i une erreur de la teine , .i une circonfiance fortuite , qui de- 

 *roit les rendte plus rare s qu'ils ue Ic font. Quoi qu'il en foil, leur exiUence eft ccr- 



